You're quite right, sir, in saying that an unknown persona behind an internet moniker cannot be defamed.
The insult, of course, is to the pride and ego of the guy who identifies with the alias, even if the offence is unintended but especially if it is.