- Joined
- Aug 8, 2008
- Messages
- 6,070
- Points
- 83
https://hk.news.yahoo.com/報警稱-要兩碗炸醬麵-成破案關鍵-醒目警員揭女子遭禁錮虐打-032500841.html
報警稱「要兩碗炸醬麵」成破案關鍵！ 醒目警員揭女子遭禁錮虐打
星島日報
10.8k 人追蹤
2018年4月20日 上午11:25
「要2碗炸醬麵」 機靈警破禁錮案
【星島日報報道】報警稱「我想要兩碗炸醬麵」，原來未必一定是惡作劇，反而成為破案關鍵！南韓一名機警警察察覺到，報案女子「落單」時反覆說出所在的酒店地止，於是問對方「你被男友打了嗎？」，終偵破這宗家暴案，將該名被禁錮虐打的女子救出。
南韓警察節目《京畿南部警察FB Live》新一期節目播出一段報案熱線電話的內容，傳來了一名年輕女子的聲音，說：「你好！這裡是XX站附近的汽車旅館，我要叫兩碗炸醬麵」。原來該名女子被男友禁錮在酒店，男友因為肚餓，要她打電話叫炸醬麵外賣，女子才找到機會打電話，隨即撥打報案電話「112」。
初時，接線的警員聽得一頭霧水，以為是惡作劇，但很快發現情況有異。因為女子反覆說出酒店名稱和地址，警員於是詢問：「你被男友打了嗎」，對方簡短回應：「是的」。警員於是冷靜地向女子表示：「跟你男朋友說，炸醬麵很快就到」，並與對方約定拯救信號：「聽到咚、咚、咚，3聲敲門暗號，就開門讓我們進去」。
睇更多
看這些話題的相關文章：
The alarm called "Two bowls of noodles with noodles" as the key to solving the case! Eye-catching police officers uncover women's abuse
[Sing Tao Daily]
Star Island Daily
10.8k person tracking
April 20, 2018 11:25 AM
"Two bowls of noodles required"
The Singtao Daily reported that the alarm “I want two bowls of noodles with noodles” may not have been a mischief, but it has become the key to solve the case! A South Korean military police officer noticed that the woman’s “single order” repeatedly stated the location of the hotel where she was staying. She then asked the other person “Are you beaten by her boyfriend?” and eventually detected the murder and put the name under ban. The woman hit the rescue.
The South Korean police show “Big Gyeongbok Southern Police FB Live” broadcasted a new report on the hotline. A young woman came and said, “Hello! This is a motel near the XX station. I’m going to Called two bowls of noodles." The woman was confined to the hotel by her boyfriend. Because her boyfriend was hungry, she asked her to call the fried noodles takeaway. The woman found the opportunity to call and immediately called the phone number “112”.
At the beginning, the policeman who was connected to the cable was confused and thought it was a mischief. However, he soon discovered that the situation was different. Because the woman repeatedly stated the name and address of the hotel, the police officer then asked, "Are you beaten by your boyfriend?" The other person responded briefly: "Yes." The officer then calmly told the woman: “Say to your boyfriend, the noodles will soon arrive” and agree with the other person to save the signal: “I heard the gong, the gong, and the gong. Go in."
睇More
See related articles on these topics:
Sing Tao Daily reported
Deep-fried noodles
Policemen
報警稱「要兩碗炸醬麵」成破案關鍵！ 醒目警員揭女子遭禁錮虐打
星島日報
10.8k 人追蹤
2018年4月20日 上午11:25
「要2碗炸醬麵」 機靈警破禁錮案
【星島日報報道】報警稱「我想要兩碗炸醬麵」，原來未必一定是惡作劇，反而成為破案關鍵！南韓一名機警警察察覺到，報案女子「落單」時反覆說出所在的酒店地止，於是問對方「你被男友打了嗎？」，終偵破這宗家暴案，將該名被禁錮虐打的女子救出。
南韓警察節目《京畿南部警察FB Live》新一期節目播出一段報案熱線電話的內容，傳來了一名年輕女子的聲音，說：「你好！這裡是XX站附近的汽車旅館，我要叫兩碗炸醬麵」。原來該名女子被男友禁錮在酒店，男友因為肚餓，要她打電話叫炸醬麵外賣，女子才找到機會打電話，隨即撥打報案電話「112」。
初時，接線的警員聽得一頭霧水，以為是惡作劇，但很快發現情況有異。因為女子反覆說出酒店名稱和地址，警員於是詢問：「你被男友打了嗎」，對方簡短回應：「是的」。警員於是冷靜地向女子表示：「跟你男朋友說，炸醬麵很快就到」，並與對方約定拯救信號：「聽到咚、咚、咚，3聲敲門暗號，就開門讓我們進去」。
睇更多
看這些話題的相關文章：
The alarm called "Two bowls of noodles with noodles" as the key to solving the case! Eye-catching police officers uncover women's abuse
[Sing Tao Daily]
Star Island Daily
10.8k person tracking
April 20, 2018 11:25 AM
"Two bowls of noodles required"
The Singtao Daily reported that the alarm “I want two bowls of noodles with noodles” may not have been a mischief, but it has become the key to solve the case! A South Korean military police officer noticed that the woman’s “single order” repeatedly stated the location of the hotel where she was staying. She then asked the other person “Are you beaten by her boyfriend?” and eventually detected the murder and put the name under ban. The woman hit the rescue.
The South Korean police show “Big Gyeongbok Southern Police FB Live” broadcasted a new report on the hotline. A young woman came and said, “Hello! This is a motel near the XX station. I’m going to Called two bowls of noodles." The woman was confined to the hotel by her boyfriend. Because her boyfriend was hungry, she asked her to call the fried noodles takeaway. The woman found the opportunity to call and immediately called the phone number “112”.
At the beginning, the policeman who was connected to the cable was confused and thought it was a mischief. However, he soon discovered that the situation was different. Because the woman repeatedly stated the name and address of the hotel, the police officer then asked, "Are you beaten by your boyfriend?" The other person responded briefly: "Yes." The officer then calmly told the woman: “Say to your boyfriend, the noodles will soon arrive” and agree with the other person to save the signal: “I heard the gong, the gong, and the gong. Go in."
睇More
See related articles on these topics:
Sing Tao Daily reported
Deep-fried noodles
Policemen
