is ch5 tanglin supposed to be a English or Malay drama ?

[chootchiew]

Why throughout the episodes I keep hearing Sayang, abang they are not speaking in proper English and neither in singlish. Is like a combination of English, singlish and Malayu named as malayish:*:

 

[Froggy]

You're still watching meadiacorp?

 

[Jah_rastafar_I]

To be honest i doubt singlish has that much m&d in it or rather maybe only the m&ds speak singlish with that much m&d words. In any case it's not authentic singlish.

 

[chootchiew]

To be honest i doubt singlish has that much m&d in it or rather maybe only the m&ds speak singlish with that much m&d words. In any case it's not authentic singlish.

I'm confused with marchik calling a Chinese mother friend Sayang and speaking in malayish. Sisters calling kakak and speaking in malayish. Ch8 old man speaking in broken chinese style english Stinkapore does not have this culture. Is a kiam chye dialogues altogther Which producer produced his own world of communications.

 

[chootchiew]

You're still watching meadiacorp?

Accidentally watch it

 

[Jah_rastafar_I]

I'm confused with marchik calling a Chinese mother friend Sayang and speaking in malayish. Sisters calling kakak and speaking in malayish. Ch8 old man speaking in broken chinese style english Stinkapore does not have this culture. Is a kiam chye dialogues altogther Which producer produced his own world of communications.

Alamak it's just one more way of pandering to the m&ds/shit skins on channel 5 as you know to somehow prevent the evil racist chinese from taking over sinkie culture so of course they need to have have chinese/every non malay speak english but laced with m&d in it as ch 5 is still an english speaking channel.

 

[chootchiew]

Alamak it's just one more way of pandering to the m&ds/shit skins on channel 5 as you know to somehow prevent the evil racist chinese from taking over sinkie culture so of course they need to have have chinese/every non malay speak english but laced with m&d in it as ch 5 is still an english speaking channel.

Come into door...assalamalaikum ...

 

[Cream]

Why throughout the episodes I keep hearing Sayang, abang they are not speaking in proper English and neither in singlish. Is like a combination of English, singlish and Malayu named as malayish:*:

Who watches TV nowadays? You pioneer generation?

 

[chootchiew]

Come into door...assalamalaikum ...

Reply ...mualaikumwasalam

 

[chootchiew]

Who watches TV nowadays? You pioneer generation?

Yeah I feel more relax watching TV and keeping in suspense that the self controlled Internet movies with all the pop out ads :p

 

[LedZeppelin]

Yeah I feel more relax watching TV and keeping in suspense that the self controlled Internet movies with all the pop out ads :p

Ads can be taken care of by AdBlock Plus, add on compatible with Firefox and Chrome.

 

[syed putra]

Maybe nonya.

 

[po2wq]

Why throughout the episodes I keep hearing Sayang, abang they are not speaking in proper English and neither in singlish. Is like a combination of English, singlish and Malayu named as malayish:*:

u comprain wat? ...

dey stil haven put in pinoy, thigh, bangla, vietcong, etc ... languages ...

 

[chootchiew]

Maybe nonya.

I am writing to media Corp to review this program and stop using Malayish hopefully they listen to my advice.