The fish and chip guy will soon regret converting. I hope he still keep the british passport.
Only Malaysia insist that non muslims convert if they marry a muslim. It is not a requirement in many majority muslim arab countries. If the couple decides not to register marriage in malaysia, no need to convert.