Hi
Why don't you just him to transfer to you and your wife as he is related to your wife. Being no children , he has the right to tranfer it to their relative (I tink so). Then settle the rest amony yourself.
Why go all the trouble of asking HDB, the book rules is the book rules.