Thanks to the helpful instructions here, I managed to register my car - received the email confirmation without problems. I just completed the details requested and did not upload the registration card, doesn't seem to be required to register. Anyway I presume they will ask to see the paper copy...