You're splitting hairs of course the pledge can be translated into any language but it was conjured up by Rajaratnam in English.There is a Malay version.
On the other hand the National Language is officially Malay and the anthem is sung ONLY in that language.