Normally you test just a few thousand, and based on results, assume how many already infected.
And let the dormitories continue as it is until all are infected. Then study yo see how many are hospitalised and how many eventually die.
From this, we can estimate damage to healthy sinkie population if lockdown is withdrawn.