http://hk.news.yahoo.com/article/110119/8/mb79.html
謀殺強暴 緬甸少數族群遭迫害
(法新社)2011年1月20日 星期四 01:05
（法新社紐約 19日電） 1個國際人權團體今天表示，緬甸軍政府一直在1處偏遠省份迫害人權，因此有必要針對違反人道罪進行調查。
關心人權醫生組織（Physicians for HumanRights）訓練志工對緬甸欽省（Chin）數百個家庭進行調查，許多家庭表示曾有親人遭到殺害、強暴或被迫成為奴工。
諾貝爾和平獎（Nobel Peace Prize）得主屠圖（Desmond Tutu）和國際刑事法院（ICC）前檢察官高德史東（Richard Goldstone）表示，調查結果「令人驚駭」。他們和調查報告一同呼籲，國際應對緬甸各地違反人權的罪行進行調查。
下週聯合國 人權理事會（UNHRC）將於日內瓦 檢視緬甸的人權紀錄。關心人權醫生組織刻意在會前發表這份調查報告。（譯者：中央社許雅築）1
謀殺強暴 緬甸少數族群遭迫害
(法新社)2011年1月20日 星期四 01:05
（法新社紐約 19日電） 1個國際人權團體今天表示，緬甸軍政府一直在1處偏遠省份迫害人權，因此有必要針對違反人道罪進行調查。
關心人權醫生組織（Physicians for HumanRights）訓練志工對緬甸欽省（Chin）數百個家庭進行調查，許多家庭表示曾有親人遭到殺害、強暴或被迫成為奴工。
諾貝爾和平獎（Nobel Peace Prize）得主屠圖（Desmond Tutu）和國際刑事法院（ICC）前檢察官高德史東（Richard Goldstone）表示，調查結果「令人驚駭」。他們和調查報告一同呼籲，國際應對緬甸各地違反人權的罪行進行調查。
下週聯合國 人權理事會（UNHRC）將於日內瓦 檢視緬甸的人權紀錄。關心人權醫生組織刻意在會前發表這份調查報告。（譯者：中央社許雅築）1
