Based on your logic :
Malay speaker = No wear anything at Home because anytime Abang or father or brother would like to have sex. Go outside wear conservatively.
Tamil speaker = Wear padded clothing, anytime will kenna wack by drunken boyfriend or husband or father.
English speaking = wear anything at home or outside.