http://news.xinhuanet.com/overseas/2011-01/03/c_12940541.htm
在硅谷:黑人和白人才是老外
2011年01月03日 10:51:20 来源: 21世纪网 【字号 大小】【留言】【打印】【关闭】
圣诞节是在刚买房的朋友Jasmine家过的。到的时候摁门铃,没人开门,从窗外往厨房里看一眼,发现摘好的四季豆长度是中国尺寸,才 确定我没走错门。进进去发现满屋子十几个人,全是老中,看中文电视、打中国式扑克八十分,大呼小叫的都是中文,我笑着跟Jasmine老公David说, 你才是老外。他乐呵呵地说,你说得对。
其实除了David之外,还有一个半老外,是David的一儿一女。David和Jasmine的女 儿才半岁,自然只能算半个老外,而David和前妻的儿子是百分之百的白人,不过他学的是中文专业,又在北京工作,呆了4年,普通话都带着儿化音,比湖南 来的Jasmine说得还要标准,这次来美国出差,带回来一个吉林籍女朋友。
硅谷与白人通婚的华人很多,除了华裔人口多、通婚比例自然就高之外,也因为加州的老外对多元文化的接受度非常高,他们自己也会开玩笑说,白人、黑人才是硅谷的少数族裔。
朋友Alice的老公、另外一个David和我们见面是在一次火锅聚会上,开始我们还准备了无数双筷子,打算迁就“少数族裔”的分食制,没想到David直接就把自己的筷子伸进了火锅里捞得那叫一个欢,还明摆出一副越辣越过瘾的样子。
老中的聚会肯定会打八十分,两个David就在一边端茶递水、送上零食,简直是把我们伺候得宾至如归。实在不好意思的时候,我们也陪他们打麻将,和很多老外一样,Alice的David尤其好这口,而且每次打之前,都要我们把一万到九万用中英文对照着写出来备用。
当 然也不是每个老外都这么不嫌麻烦、愿意钻研,S大姐就说她英国老公全家打麻将都不留万字,因此跟他们打留万字保证和牌。据说,那是一副1920年代从中国 出口到英国的麻将,内附一本说明书写着游戏规则,S大姐的老公家对于这个祖传的古董相当珍惜,只有每年圣诞节的时候才能把它请下来,开个几天的麻将派对, 过完节又请回去继续供着。
有见识的老外已经意识到中文是未来极为有利的竞争优势,因此许多老外比华人妻子还执着于孩子学习中文。S大姐的英 国老公就觉得一定要让孩子会说中文,对S大姐只跟孩子说中文举双手赞同。我还见过孜孜不倦学习中文的白人工程师,我们俩在一起基本是他说中文,我说英文, 充分体现了共同进步的双赢局面。
硅谷的公立学校里,也已经开始了中文式沉浸课程。顾名思义,就是完全沉浸在中文环境里,即老师用中文教授美国教材上的数学、科学等课程,为学生创造纯中文的语言环境,现在仅在几个小学进行,有限的名额抢手得很,据说老中、老印、白人家长尤其喜欢。
在 硅谷生活了这么久,深深体会把硅谷称作民族文化的大熔炉一点也不夸张,好多老外都会用英文拼写出粤语的恭喜发财,说句gracias(西班牙语谢谢你的意 思)也每个人都懂。所以,若是你下次来加州,在餐馆里看见各色人等拿着筷子挥动自如,不要惊讶,这里是加州,很多时候他们才是老外。
在硅谷:黑人和白人才是老外
2011年01月03日 10:51:20 来源: 21世纪网 【字号 大小】【留言】【打印】【关闭】
圣诞节是在刚买房的朋友Jasmine家过的。到的时候摁门铃,没人开门,从窗外往厨房里看一眼,发现摘好的四季豆长度是中国尺寸,才 确定我没走错门。进进去发现满屋子十几个人,全是老中,看中文电视、打中国式扑克八十分,大呼小叫的都是中文,我笑着跟Jasmine老公David说, 你才是老外。他乐呵呵地说,你说得对。
其实除了David之外,还有一个半老外,是David的一儿一女。David和Jasmine的女 儿才半岁,自然只能算半个老外,而David和前妻的儿子是百分之百的白人,不过他学的是中文专业,又在北京工作,呆了4年,普通话都带着儿化音,比湖南 来的Jasmine说得还要标准,这次来美国出差,带回来一个吉林籍女朋友。
硅谷与白人通婚的华人很多,除了华裔人口多、通婚比例自然就高之外,也因为加州的老外对多元文化的接受度非常高,他们自己也会开玩笑说,白人、黑人才是硅谷的少数族裔。
朋友Alice的老公、另外一个David和我们见面是在一次火锅聚会上,开始我们还准备了无数双筷子,打算迁就“少数族裔”的分食制,没想到David直接就把自己的筷子伸进了火锅里捞得那叫一个欢,还明摆出一副越辣越过瘾的样子。
老中的聚会肯定会打八十分,两个David就在一边端茶递水、送上零食,简直是把我们伺候得宾至如归。实在不好意思的时候,我们也陪他们打麻将,和很多老外一样,Alice的David尤其好这口,而且每次打之前,都要我们把一万到九万用中英文对照着写出来备用。
当 然也不是每个老外都这么不嫌麻烦、愿意钻研,S大姐就说她英国老公全家打麻将都不留万字,因此跟他们打留万字保证和牌。据说,那是一副1920年代从中国 出口到英国的麻将,内附一本说明书写着游戏规则,S大姐的老公家对于这个祖传的古董相当珍惜,只有每年圣诞节的时候才能把它请下来,开个几天的麻将派对, 过完节又请回去继续供着。
有见识的老外已经意识到中文是未来极为有利的竞争优势,因此许多老外比华人妻子还执着于孩子学习中文。S大姐的英 国老公就觉得一定要让孩子会说中文,对S大姐只跟孩子说中文举双手赞同。我还见过孜孜不倦学习中文的白人工程师,我们俩在一起基本是他说中文,我说英文, 充分体现了共同进步的双赢局面。
硅谷的公立学校里,也已经开始了中文式沉浸课程。顾名思义,就是完全沉浸在中文环境里,即老师用中文教授美国教材上的数学、科学等课程,为学生创造纯中文的语言环境,现在仅在几个小学进行,有限的名额抢手得很,据说老中、老印、白人家长尤其喜欢。
在 硅谷生活了这么久,深深体会把硅谷称作民族文化的大熔炉一点也不夸张,好多老外都会用英文拼写出粤语的恭喜发财,说句gracias(西班牙语谢谢你的意 思)也每个人都懂。所以,若是你下次来加州,在餐馆里看见各色人等拿着筷子挥动自如,不要惊讶,这里是加州,很多时候他们才是老外。