Women carried CASKET outside White House to protest Obama's WARS

[obama.bin.laden]

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091202/19/1w32h.html


反戰團體粉紅密碼 白宮外抬棺抗議
法新社 更新日期:"2009/12/02 08:50" 蔡筱穎

（法新社華盛頓1日電） 少數反戰抗議者今天在白宮外遊行示威，扛著象徵健保和教育改革失敗的棺材，這些改革都在越演越烈的阿富汗軍事行動中淪為祭品。

主要由婦女組成的反戰團體「粉紅密碼」（PinkCode），今天有十多位成員穿著黑衣，以示悼念在阿富汗戰爭中陣亡的美國士兵。她們從財政部走到附近的白宮，舉行一場和平的送葬遊行。

粉紅密碼的創始人之一墨斐（Gael Murphy）告訴法新社：「我們在這裡哀悼總統歐巴馬濫用高額稅金，我們把一些東西放進棺材，代表著健保的損失、房屋住宅的損失以及學生貸款的損失。」

僅僅在歐巴馬預計宣佈派遣3萬人部隊到阿富汗之前的幾個小時，抗議人士也帶著紙板墓碑，題有「安息吧！平衡預算」、「安息吧！人的生命」、「在愛的回憶裡：全民健保」。

2002年美國入侵伊拉克後成立的粉紅密碼，對戰事升高大加批判，並認為政府每年花在每名士兵的成本達100萬美元，這將分散內政改革的稅金，並使原已龐大的預算赤字雪上加霜。（譯者：中央社蔡筱穎）

【全民話頭條】:

* 歐巴馬爆冷獲得諾貝爾和平獎，請問你的看法？(164則文章) 2009/10/11