Title of movie = HYMEN BLEEDING
https://udn.com/news/story/6812/3996857?utm_source=yahoonews&utm_medium=yahoo
「落紅」12歲女主角演情慾戲惹爭議 越南上映4天被迫下片
A-A+
2019-08-19 09:35香港01 記者陳穎思／報導
阮芳茶媚拍攝時年僅12歲，一幕又一幕情慾畫面，令部分觀眾感到不安。電影劇照 越南電影《落紅》以19世紀的越南作背景，講述年僅14歲少女下嫁大地主當三少奶，身與心皆未成熟之下，要學習侍夫、懷孕及照顧家庭，還要面對突如其來的性慾，是美麗風景都藏不住的人性陰暗面。
12歲的阮芳茶媚挑戰演出這部十八禁電影而引起極大爭議，而電影在越南上映僅4日更被迫下架，觀眾將矛頭直指讓女兒拍攝大膽場面的阮芳茶媚母親。
早於去年9月，《落紅》入選多倫多電影節，更獲評為「最佳亞洲電影」，直至今年5月17日，電影在越南本土上映，雖然被列為十八禁影片，但上映4日錄得40億越南盾（約59萬港元）票房，成績亮眼，可是4日之後，就沒有然後了。
據越南媒體報導，大批觀眾投訴女主角阮芳茶媚拍攝《落紅》時年紀太小，而電影涉及性愛與裸露情節，要求當地相關政府部門將電影下片，上映僅4天的《落紅》成為越南史上「最短命」的電影。而現年15歲的阮芳茶媚就有此回應：「我有少少傷心，為其他演員傷心，因為在外國，觀眾排隊來稱讚我們，電影團隊渴望這部電影能帶到越南觀眾面前。我們不期待會有幾多收入，只希望能夠在越南上映，但現在不到一星期便結束了。」
阮芳茶媚母親（右）表示全力支持女兒演出《落紅》，希望觀眾不要放錯重點。圖擷自阮芳茶媚母親Instagram 而被視為最大罪人的阮芳茶媚的母親，她受訪承認讓女兒接拍《落紅》而飽受壓力，但對於批評聲音就有另一種看法：「絕大部份影評人或專家對於電影本身，都是給予正面評價，只有少數負面聲音」、「為何大家不可以更關心我跟我的孩子，得到外國觀眾的掌聲時會有多感動、看到外國觀眾花幾小時排隊只為得到簽名時會有多高興？大家自以為我的孩子會因為這部電影而不能健康地成長。你們就不能相信我們的選擇？」
阮芳茶媚母親亦透露，其丈夫亦十分支持女兒拍攝這部電影，難以理解觀眾對於13歲的阮芳茶媚拍攝這部電影有如此大反應。「他們有考慮過演員及其家人的感受嗎？還是他們無意中已經對孩子造成情感上、心理上的傷害，影響他們的自尊心呢？我只希望《落紅》能夠公開地上映，讓觀眾入場欣賞後，去思考電影對越南、以至全世界貢獻的藝術及人文價值，而並非只是未成年女性演出的敏感話題電影」。
延伸閱讀：
"Falling Red" 12-year-old actress casts a lust for a fight. Vietnam was forced to release the film for 4 days.
share it
share it
leave a message
A-
A+
2019-08-19 09:35 Hong Kong 01 Reporter Chen Yingsi / Report
When Fang Fang was filmed at the age of 12, she was disturbed by some scenes. Movie stills
When Fang Fang was filmed at the age of 12, she was disturbed by some scenes. Movie stills
The Vietnamese film "Falling Red" is based on the background of Vietnam in the 19th century. It tells the story of a 14-year-old girl who is married to a landlord and has three younger milks. She is not mature enough to learn to be a husband, pregnant and take care of her family. In the face of sudden sexual desire, it is the dark side of human nature that cannot be hidden in beautiful scenery.
The 12-year-old Yu Fang Tea Mei challenged the performance of this 18-ban movie and caused great controversy. The film was released in Vietnam on the 4th and was forced to step down. The audience pointed the finger at the mother of the fragrant scene.
As early as last September, "Falling Red" was selected as the "Best Asian Film" at the Toronto Film Festival. Until May 17 this year, the film was released in Vietnam. Although it was listed as an 18-ban film, it was released. On the 4th, 4 billion VND (about 590,000 Hong Kong dollars) was recorded at the box office. The results were outstanding, but after 4 days, there was no more.
According to Vietnamese media reports, a large number of viewers complained that the heroine, Fang Fang, was shooting too young, and the film involved sex and naked plots. The local government departments were asked to release the film, and the release of "Red" became only 4 days. The "shortest life" movie in the history of Vietnam. The 15-year-old Yu Fang tea has this response: "I have little sadness and sadness for other actors, because in the foreign countries, the audience lined up to praise us, the film team is eager to bring this film to the Vietnamese audience. We do not expect There will be a lot of income, I just hope to be able to be released in Vietnam, but it is now over in a week."
Yan Fang tea Mei mother (right) expressed her full support for her daughter's performance "Falling Red", hoping that the audience should not misplace the key points. Figure 撷 自阮芳...
Yan Fang tea Mei mother (right) expressed her full support for her daughter's performance "Falling Red", hoping that the audience should not misplace the key points.图撷自阮芳茶媚母Instagram
The mother of Yan Fang, who is regarded as the biggest sinner, was admitted to her pressure to let her daughter take the film "Red" and was under pressure. But there is another view on criticism: "Most film critics or experts are on the film. In fact, they all give positive comments, only a few negative voices. "Why can't everyone care more about me and my children, how much will be touched when I get applause from foreign audiences, and see foreign viewers spend hours waiting in line to get a signature. How happy will it be? Everyone thinks that my child will not grow up healthily because of this movie. You can't believe our choice?"
Ms. Fang Fangmei also revealed that her husband also strongly supported her daughter to film the film. It is difficult to understand that the audience reacted so much to the 13-year-old Yan Fang Tea Mei. "Have they considered the feelings of the actors and their families? Or did they inadvertently cause emotional and psychological damage to their children and affect their self-esteem? I only hope that "Red" will be released publicly and let the audience enter. After appreciation, think about the artistic and humanistic value of the film's contribution to Vietnam and the world, not just the sensitive topic film for underage women."
Extended reading:
