- Joined
- Aug 6, 2008
- Messages
- 197
- Points
- 0
THREE main reasons for property price surge:
Easy bank loans, extending to 35 years tenure
Population of 5 million, with 40% of purchases from PRs
Govt BTO cater only to those who can wait three years, those requiring immediate ownership have to buy from limited units in open market
www.zaobao.com
屋价将上涨3大原因:
■银行给予的私宅贷款期可长达35年,相比之下,70年代是20到25年,80年代也顶多30年。
■我国人口已达500万人,永久居民也增加不少,建屋局公布的数据显示,40%转售组屋的买主是永久居民,这股购买力不容忽视。
■政府虽然将加速和增建新组屋,但新组屋只能应付那些能等上约3年的买家。急需住屋者仍会考虑转售组屋,组屋价格短期里还会上升。
Easy bank loans, extending to 35 years tenure
Population of 5 million, with 40% of purchases from PRs
Govt BTO cater only to those who can wait three years, those requiring immediate ownership have to buy from limited units in open market
www.zaobao.com
屋价将上涨3大原因:
■银行给予的私宅贷款期可长达35年,相比之下,70年代是20到25年,80年代也顶多30年。
■我国人口已达500万人,永久居民也增加不少,建屋局公布的数据显示,40%转售组屋的买主是永久居民,这股购买力不容忽视。
■政府虽然将加速和增建新组屋,但新组屋只能应付那些能等上约3年的买家。急需住屋者仍会考虑转售组屋,组屋价格短期里还会上升。