Coolie gene Sinkies in hdb cannot afford please fuck off. Businesses are not here to cater to low ses Sinkies and neither are they here to make a loss.
When the cashier informs you of the inflated bill, simply walk away w/o paying. That will teach the stall owner a painful lesson, and lead to the closure of that business sooner rather than later.