Chinese idiom: one can never touch tiger's ass
老虎屁股摸不得。
http://news.xinhuanet.com/world/2015-02/09/c_127474877.htm
随笔：“普京虎”的屁股，西方摸不得
我要评论
2015年02月09日 12:40:10 来源： 新华网 我有话要说(0人参与)
*** 2月6日，俄罗斯总统普京（中）在莫斯科克林姆林宫与来访的德国总理默克尔（左）和法国总统奥朗德就乌克兰问题举行会晤。新华社/俄新社
****“欧洲安全（当下）处于非常关键的时刻。”北约秘书长斯托尔滕贝格2月5日在布鲁塞尔举行的北约防长会议上发出紧急警告。
****斯托尔滕贝格所言不虚。乌克兰危机近期急剧恶化，美国总统奥巴马正在综合考虑多种方案，其中包括向乌克兰直接提供军事装备。对此，俄罗斯持绝然反对态度，严厉警告此举必然导致乌东部局势更加恶化，并对俄安全构成威胁。
****面对美国可能进一步扩大事态的危险之举，欧盟大国已然坐不住了。毕竟，乌克兰危机潜在的巨大破坏力是显而易见的。从地缘政治角度看，乌克兰犹如连接俄罗斯与西方国家的桥梁，是军事和外交家眼中的必争之地。普京领导下的俄罗斯视乌克兰为不可逾越的战略底线。事实也的确如此，尽管因乌克兰危机蒙受了巨大损失，俄罗斯依然咬牙坚持到底。面对或将出现的不可预测且无退路的危局，曾经饱尝战争苦难的欧洲人不寒而栗。
****欧洲人迅速、高调地展开行动。法国总统奥朗德和德国总理默克尔5日联袂刮起罕见的外交旋风。在与美国国务卿克里同一天访问乌克兰后，奥朗德与默克尔又马不停蹄地奔赴莫斯科，与普京进行罕见的约5个小时闭门长谈，商讨和平化解乌克兰危机的有效之策。奥朗德此前还表态北约不准备接纳乌克兰，默克尔也公开与美国立场拉开距离，表示向乌克兰输送更多武器并不能平息冲突。不难看出，法德两国领导人的上述态度与普京的内心相当吻合。
****普京在遭遇西方国家高强度经贸、外交打压1年后，终于迎来了奥朗德和默克尔二人主动上门来握手。然而，俄罗斯与西方因此便可修补互信了吗？未必。
****与法德两国软的一手相对应，美国及其主导下的北约还备有硬的一手。在炫目的外交秀进行的同时，北约决定强化集体防务，商定在东欧建立指挥中心网，将快速反应部队从现有的1.3万人扩容为3万人，包括立即组建约5000人高度战备的先头部队，可在短短数日内部署到任何指定地点。毫无疑问，北约此举将加重俄罗斯的不安全感，破坏本已动摇的欧洲战略平衡和互信。
****对于眼下的欧洲来说，互信贵逾黄金。以冷战式思维追求己方的绝对安全利益，结果只会带来更多的不安全感。从一定意义上说，俄罗斯除了守住家门口的战略利益，并没有多少后退的余地，其老虎屁股再被摸，除了鱼死网破的反击，还能做出什么呢？令欧洲人庆幸的是，夹在美俄两大巨人之间，以奥朗德和默克尔为代表的欧洲决策层在危险真正到来之前还算保持了战略警醒，其外交努力朝着修补互信，为乌克兰危机通过政治途径和平解决迈出了值得令人称道的积极一步。
****综上所述，理智占上风的欧洲人已作出了明智选择。那么，美国的未来抉择又当如何呢？世人正拭目以待！（文/刘小军）
老虎屁股摸不得。
http://news.xinhuanet.com/world/2015-02/09/c_127474877.htm
随笔：“普京虎”的屁股，西方摸不得
我要评论
2015年02月09日 12:40:10 来源： 新华网 我有话要说(0人参与)
*** 2月6日，俄罗斯总统普京（中）在莫斯科克林姆林宫与来访的德国总理默克尔（左）和法国总统奥朗德就乌克兰问题举行会晤。新华社/俄新社
****“欧洲安全（当下）处于非常关键的时刻。”北约秘书长斯托尔滕贝格2月5日在布鲁塞尔举行的北约防长会议上发出紧急警告。
****斯托尔滕贝格所言不虚。乌克兰危机近期急剧恶化，美国总统奥巴马正在综合考虑多种方案，其中包括向乌克兰直接提供军事装备。对此，俄罗斯持绝然反对态度，严厉警告此举必然导致乌东部局势更加恶化，并对俄安全构成威胁。
****面对美国可能进一步扩大事态的危险之举，欧盟大国已然坐不住了。毕竟，乌克兰危机潜在的巨大破坏力是显而易见的。从地缘政治角度看，乌克兰犹如连接俄罗斯与西方国家的桥梁，是军事和外交家眼中的必争之地。普京领导下的俄罗斯视乌克兰为不可逾越的战略底线。事实也的确如此，尽管因乌克兰危机蒙受了巨大损失，俄罗斯依然咬牙坚持到底。面对或将出现的不可预测且无退路的危局，曾经饱尝战争苦难的欧洲人不寒而栗。
****欧洲人迅速、高调地展开行动。法国总统奥朗德和德国总理默克尔5日联袂刮起罕见的外交旋风。在与美国国务卿克里同一天访问乌克兰后，奥朗德与默克尔又马不停蹄地奔赴莫斯科，与普京进行罕见的约5个小时闭门长谈，商讨和平化解乌克兰危机的有效之策。奥朗德此前还表态北约不准备接纳乌克兰，默克尔也公开与美国立场拉开距离，表示向乌克兰输送更多武器并不能平息冲突。不难看出，法德两国领导人的上述态度与普京的内心相当吻合。
****普京在遭遇西方国家高强度经贸、外交打压1年后，终于迎来了奥朗德和默克尔二人主动上门来握手。然而，俄罗斯与西方因此便可修补互信了吗？未必。
****与法德两国软的一手相对应，美国及其主导下的北约还备有硬的一手。在炫目的外交秀进行的同时，北约决定强化集体防务，商定在东欧建立指挥中心网，将快速反应部队从现有的1.3万人扩容为3万人，包括立即组建约5000人高度战备的先头部队，可在短短数日内部署到任何指定地点。毫无疑问，北约此举将加重俄罗斯的不安全感，破坏本已动摇的欧洲战略平衡和互信。
****对于眼下的欧洲来说，互信贵逾黄金。以冷战式思维追求己方的绝对安全利益，结果只会带来更多的不安全感。从一定意义上说，俄罗斯除了守住家门口的战略利益，并没有多少后退的余地，其老虎屁股再被摸，除了鱼死网破的反击，还能做出什么呢？令欧洲人庆幸的是，夹在美俄两大巨人之间，以奥朗德和默克尔为代表的欧洲决策层在危险真正到来之前还算保持了战略警醒，其外交努力朝着修补互信，为乌克兰危机通过政治途径和平解决迈出了值得令人称道的积极一步。
****综上所述，理智占上风的欧洲人已作出了明智选择。那么，美国的未来抉择又当如何呢？世人正拭目以待！（文/刘小军）
