The epigraph to The Godfather: "Behind every great fortune is a crime" refers to the quotation by Balzac who meant that if you are at a loss to account for great personal fortune, than there is a crime somewhere that has never been found out.” (translated from French).
Fortunes and profits generated from businesses are two different things. Fortune is an unqualified large amount of wealth or material prosperity. Profits are financial gains