Need help to understand and also translate from Teochew to English

[bigcockman]

The phrase is teochew I think.

It sounds like "ter hui".

Does it mean "Or else"? Or is it "Unless"? Or is it "Alternatively"

Or am I mistaken as to the meaning of this ohrase?

Dialect experts please help me.

 

[tanwahtiu]

Black cock.

 

[bigcockman]

Looks like there isn't any teochew people in this forum, except for a CCP woof woof.

Sigh...

 

[sweetiepie]

Looks like there isn't any teochew people in this forum, except for a CCP woof woof.

Sigh...

Sorlee teochew my uncle onlee know this.

Gansiokbin can sare or gou
Gansiokbin can sare pare gou
Or gou pare gou Mark see gou
Tiok liao tior kear see pai po

 

[bigcockman]

Sorlee teochew my uncle onlee know this.

Gansiokbin can sare or gou
Gansiokbin can sare pare gou
Or gou pare gou Mark see gou
Tiok liao tior kear see pai po

This is even more confusing.

 

[salim]

teochew "ter hui" = mandarin 除非 = unless

 

[kkbutterfly]

teochew "tu hui" mean unless.
ter hui or tu hui, well hard to use pin yin

 

[NanoRay]

Don't listen to the pretenders. Let me provide you with the most authentic translation:

"ter hui" means 猪肺 = pig lungs

 

[tanwahtiu]

Don't listen to the pretenders. Let me provide you with the most authentic translation:

"ter hui" means 猪肺 = pig lungs

Pig blood... teochew Lang simi lanjiao orso eat...

 

[ginfreely]

Sorlee teochew my uncle onlee know this.

Gansiokbin can sare or gou
Gansiokbin can sare pare gou
Or gou pare gou Mark see gou
Tiok liao tior kear see pai po

Good catch. This dirty whore like to say digital sex and drilling

You evil coward criminal bully Cantonese prostitute descendant same as semaj2357 aka Jeremy Quek aka glockman aka cottonmouth aka ginmother are so proud in hide in rat hole forum to tell evil filthy lies of me and insult me a virgin a dirty whore. So shameless twisting what I said of digital means using finger in rape crime to i am a slut whore and add a whistle sign to insult me slut whore and yet got the cheek to keep calling yourself wise. Evil coward bullying is what you have done and still doing to me with your cantonese pride for years and obviously bullying is nothing sensible I.e nothing wise if not murder molest rape all called wise. Pui your filthy Cantonese dirty whore phua cb!

A wise action or decision is sensible. It's never wise to withhold evidence. She had made a very wise decision. It is wise to seek help and counsel as soon as possible.

Wise definition and meaning | Collins English Dictionary​

 

[ginfreely]

Sorlee teochew my uncle onlee know this.

Gansiokbin can sare or gou
Gansiokbin can sare pare gou
Or gou pare gou Mark see gou
Tiok liao tior kear see pai po

Jeremy Quek of SUPERFUTUREKIDS,, TINITECH CO and SKINNYFATKIDS WORLDWIDE LJ got mould​