Jews PM made Japs PM eat SHOE !! Bakayaro!!

[Tony Tan]

https://tw.news.yahoo.com/款待安倍請吃鞋子甜點-以色列挨批愚蠢又失禮-021748349.html

款待安倍請吃鞋子甜點 以色列挨批愚蠢又失禮

新頭殼
1.8k 人追蹤
新頭殼newtalk |洪翠蓮 綜合報導
2018年5月8日 上午10:17

[新頭殼newtalk] 日本首相安倍晉三2度訪問以色列，竟然遭到羞辱？！《耶路撒冷郵報》報導，以色列總理納坦雅胡（Benjamin Netanyahu）2日宴請安倍時，餐桌上竟然出現「鞋子甜點」，包括日本外交人員、以色列外交部官員都對此感到震驚，還有日本外交官痛批這是一個「愚蠢又失禮的決定」。

這個鞋子甜點是由納坦雅胡的私人廚師塞格夫（Segev Moshe）得意洋洋地po上自己的IG，消息一出，群情譁然。報導指出，日本1位不具名的外交官痛批，這道餐點是一個愚蠢又失禮的決定，在日本文化中，沒有什麼比鞋子更齷齪的，日本人連鞋子都不穿進家裡，這就像是用豬形盤子為猶太人端上巧克力一樣的意思。他表示，以色列總理私人廚師的做法，侮辱了安倍晉三，「如果說這是個玩笑，我並不覺得可笑」。

這位在以色列鼎鼎有名的廚師塞格夫是1名傑出的餐館老闆，身兼作家與知名電視人物，也是El Al Airlines的主廚。他在IG上表示，很榮幸為總理與安倍首相做料理，圖片中有鞋子造型的甜點巧克力，相當吸睛，但網路有留言問他不懂日本文化嗎？也有人為他緩頰。

塞格夫發言人澄清，這道午餐甜點是採用國際藝術設計大師迪克森（Tom Dixon）的作品，以鑄金為材質，只是鞋狀藝術品，不是真的鞋子。

安倍曾在2015年首次訪問以色列，這是第2度造訪，此次安倍與納坦雅胡討論朝鮮局勢、伊朗核協議與以巴和平談判。

小編推荐



★ 更多追蹤報導" data-reactid="26">★ 更多追蹤報導

日中韓峰會9日登場 日盼確認合作
中、日、韓元首通電 為北韓問題溝通
共同社獨家：安倍與習近平可望互訪
日中韓要求北韓非核化 對制裁不同調



https://www.timesofisrael.com/japan-pm-said-offended-by-dessert-served-in-shoe-at-netanyahu-home/
Japan PM said offended by dessert served in shoe at Netanyahu home
Celebrity chef Segev Moshe offered Shinzo Abe pralines in metal artwork shaped like footwear, raising diplomatic eyebrows
By Stuart Winer 7 May 2018, 12:26 pm 25

• 
  
• 
  
• 
  
• 2,472 shares

Prime Minister Benjamin Netanyahu (right) and his wife Sara Netanyahu host a dinner for Japanese Prime Minister Shinzo Abe and his wife Akie, at the Prime Minister's Residence in Jerusalem on May 2, 2018. (Kobi Gideon/GPO)
The chef at the Prime Minister’s Residence in Jerusalem reportedly stepped out of line last week when he served dessert in a shoe to visiting Japanese Prime Minister Shinzo Abe and his wife, Akie, taking dinner etiquette to a new low for the guests whose home culture keeps footwear not just off the table but outside the front door.

Prime Minister Benjamin Netanyahu and his Sara hosted the Abes for dinner at their residence in Jerusalem during an official visit to Israel by the Japanese leader.

Celebrity chef Segev Moshe, who occasionally cooks for the Netanyahus when they are entertaining visiting dignitaries, dished up a gourmet spread which was rounded off with chocolate pralines served in two pairs of men’s black brogues, size unknown.

Get The Times of Israel's Daily Edition by email and never miss our top stories Free Sign Up

A Japanese diplomat told the Hebrew-language Yedioth Ahronoth newspaper that whatever it was that Moshe was aiming at was lost on them.

“There is no culture in the world where you put shoes on a table,” the unidentified diplomat said. “What exactly did the illustrious chef Segev think to himself. We can’t understand what he was trying to say here. If it is humor then we don’t think it is funny. I can tell you we were offended on behalf of our prime minister.”

A senior Israel diplomat who had served in Japan told Yedioth that the unusual choice of tableware was “a dumb and insensitive decision.”

“There is nothing more despicable in Japanese culture than a shoe,” the diplomat continued. “Not only do they not enter their homes in shoes, you won’t find any shoes in their bureaus. Even the prime minister, ministers, and members of parliament, host in their bureaus without shoes. This is a failure and a diplomatic mockery. A disrespect of the highest order. It is like giving a Jewish guest chocolate inside a vessel in the shape of a pig.”

A source close to Segev explained to the paper that the dessert was not served in a real shoe but in a metal sculptures by industrial designer Tom Dixon. The artist’s website describes the pieces as doorstops.

The source noted that both prime ministers and their wives enjoyed the meal and that Prime Minister Abe even invited Segev to go and cook in Japan.

read more:
Recommended by


Sponsored Stories
Recommended by

comments


https://mothership.sg/2018/05/japanese-pm-dessert-shoe-israel/

Japanese PM Shinzo Abe served dessert in a shoe in Israel, classic foot in mouth
This isn't the only time foreign heads of state embarrassed themselves in public.

By Kayla Wong |

5 hours

129

Events

Upsurge
"Nigel", guy at centre of 3 young girls slapping saga, explains what exactly went down
Man allegedly caught red-handed taking upskirt video at Bishan MRT station
Young punk, 26, arrested for rash act after allegedly jumping Grab car at St. James Power Station
Toyota driver kissed windscreen hard when he hit Lamborghini along Ang Mo Kio Ave 5
Young punk leaps onto car & stomps on windshield at St. James Power Station
YouTube takes down Amos Yee's channel
Cultural faux pas are embarrassing on a personal level as everyone eventually moves on and talks about it once in a while, but on an international level?

Advertisement

It becomes immortalised in the news.

And even more so if it was done in front of another head of state and have the entire world know about it later on through international media coverage.

Shoe on the dinner table
This happened when Japanese Prime Minister Shinzo Abe and his wife, Akie Abe, was served dessert in a shoe at dinner with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on May 2.

The meal, in Israel, was served by celebrity Israeli chef Segev Moshe.

It is unknown if Abe was offended by the unusual presentation, but he did invite Segev to go cook in Japan.

Even so, Japanese and Israeli diplomats were offended on his behalf.

A senior Israeli diplomat who served in Japan said that the choice of presentation has an extremely offensive connotation in Japan.

According to Yediot Aharonot, (translation via The Washington Post), the senior diplomat said:

“There is nothing more despised in Japanese culture than shoes.

Not only do they not enter their houses while wearing shoes, you will not find shoes in their offices either.”

Even the prime minister, ministers and members of parliament do not wear shoes to work…

It is equivalent to serving a Jewish guest chocolates in a dish shaped like a pig.”

A Japanese diplomat also told Yediot Aharonot:

“No culture puts shoes on the table. What precisely was this illustrious chef Segel thinking?

If this is meant to be humour, we do not find it funny. I can tell you that we are offended for our prime minister.”

Advertisement

Angry comments on celebrity chef’s Instagram
According to the chef’s Instagram post on his creation, the shoe is not an actual shoe, but a sculpture made out of cast metal.

Nevertheless, some were offended enough to flood the chef’s Instagram page with criticisms.

Screenshot via segevmoshe/IG

Screenshot via segevmoshe/IG

Screenshot via segevmoshe/IG
But amidst the angry comments offended on Abe’s behalf, there lies a comment by a Japanese person who wasn’t offended at all.

Screenshot via segevmoshe/IG
Translation: This is interesting and imaginative. I wanna try eating it!

Abe’s last visit to Israel was in 2015 — the first visit by a Japanese prime minister since 2006.

He is currently on a two-day Middle East trip, which includes stops in the United Arab Emirates, Jordan, and the Palestinian territories.

Story continues below

Some Articles That Could Use Traffic

 

[Tony Tan]

https://www.jpost.com/Israel-News/C...nsive-shoe-dessert-at-Netanyahu-dinner-553671

• Jerusalem Post
• Israel News
• Culture News

Japanese diplomats appalled by offensive dessert at Abe-Netanyahu dinner
Celebrity chef Moshe Segev's culinary blooper ended the meal on the wrong foot.
By Samuel Thrope
May 7, 2018 11:36

1 minute read.

• 
  >
  Rivlin asks Japanese PM Shinzo Abe to act as intermediary between Israel and her neighbors
• 
  >
  Japan's Abe meets with Abbas in Ramallah

Prime Minister Benjamin Netanyahu meets Japanese Prime Minister Shinzo Abe, May 2, 2018. (photo credit: GPO PHOTO DEPARTMENT)


When Japanese leader Shinzo Abe and his wife dined with Benjamin and Sara Netanyahu at the Prime Minister’s Residence on May 2 during Abe’s second official visit to Israel, they finished their gourmet meal with a kicker of a dessert.

Israeli celebrity chef Moshe Segev, better known as Segev Moshe, the prime minister’s private chef, capped the elaborate dinner with a selection of chocolates served in a metal shoe, which is considered highly offensive in Japanese culture.


Be the first to know - Join our Facebook page.


While Abe took the unusual presentation in stride, Japanese and Israeli diplomats and Japan watchers were shocked that the Japanese prime minister would be served from a shoe.

Chef Segev Moshe's shoe dessert (Instagram screenshot)

Chef Segev Moshe’s shoe dessert (Instagram screenshot)

“This was a stupid and insensitive decision,” a senior Israeli diplomat, who had previously served in Japan, told Yediot Aharonot. “There is nothing more despised in Japanese culture than shoes. Not only do they not enter their houses while wearing shoes, you will not find shoes in their offices either. Even the prime minister, ministers and members of parliament do not wear shoes to work... It is equivalent to serving a Jewish guest chocolates in a dish shaped like a pig.”

“No culture puts shoes on the table,” a Japanese diplomat told Yediot. “What precisely was this illustrious chef Segev thinking?
“If this is meant to be humor, we do not find it funny. I can tell you that we are offended for our prime minister,” the diplomat said.

Segev posted photos of the dinner, including a closeup of the infamous dessert, on his Instagram account.


“You’ve made your greatest fiasco ever,” commented one Instagram user. “The nation will never forget this, Segev. I truly loved you. You should be ashamed.”

The award-winning chef is a prominent restaurateur, author and television personality. He is also the head chef for El Al Airlines.

Abe first visited Israel in 2015, the first Japanese prime minister to have done so. Abe and Netanyahu discussed North Korea, the Iran nuclear deal and Israeli-Palestinian peace negotiations.

 

[Tony Tan]

Loong should get sanitary pad desert

 

[eatshitndie]

roman sandals conquered and ruled the whole damned mediterranean for hundreds of years.

 

[Rogue Trader]

Last time a shoe was served to a country leader at an international function

 

[zhihau]

Last time a shoe was served to a country leader at an international function

View attachment 42413

both throws were on target, excellent throws!

 

[Rogue Trader]

both throws were on target, excellent throws!

the journo is running for mp at his parliament now

 

[zhihau]

the journo is running for mp at his parliament now

I'll vote for him if he's running for MP in Singapore!

 

[halsey02]

Will someone throw a LADEN sanitary pad at Mee Siam Mai Hum?

 

[syed putra]

Serve pork to netanyahu if he visits tokyo.

 

[tun_dr_m]

Jews are fucking sick fetish and Japs also pervert.

They can all go eat shit & die together.

 

[tun_dr_m]

https://forward.com/fast-forward/40...me-minister-by-serving-him-dessert-in-a-shoe/

News
Netanyahu Offends Japanese Prime Minister By Serving Him Dessert In A Shoe
May 7, 2018 By Gabe Friedman


(JTA) — After a day of high-level meetings in Israel on May 2 — some of which involved the stressful topic of Middle East peace negotiations — Japanese Prime Minister Shinzo Abe sat down to dinner in Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s Jerusalem residence.

According to multiple reports, things went smoothly until dessert — chocolates served in a shoe.

That presentation choice would seem bizarre to an eater from just about any culture, but it was especially out of place in front of Netanyahu’s Japanese guests, Abe and his wife, Akie. Japanese etiquette stipulates that shoes should be kept outside of one’s home and office, among other taboos.

Israeli celebrity chef Moshe Segev, who was in charge of the meal, didn’t see anything wrong with the idea, posting about the night on Instagram. His publicist said the shoes were “sculptures” crafted by artist Tom Dixon.

But the faux pas was not lost on Japanese officials.

“What exactly did the illustrious chef Segev think to himself. We can’t understand what he was trying to say here,” one unidentified Japanese diplomat told the Hebrew-language paper Yediot Acharanot. “If it is humor, then we don’t think it is funny. I can tell you we were offended on behalf of our prime minister.”

A senior Israeli official told the paper the decision was “stupid and insensitive.”

In addition to potential future Israeli-Palestinian peace talks, Abe and Netanyahu also discussed cybersecurity cooperation between Israel and Japan. But the shoe story by far has been the most talked about story from Abe’s visit.

At least the main course wasn’t sole.


https://nypost.com/2018/05/08/netanyahu-puts-wrong-foot-forward-with-shoe-dessert-for-abe/

News

Netanyahu puts wrong foot forward with shoe dessert for Abe
By Yaron Steinbuch

May 8, 2018 | 9:29am | Updated

Modal Trigger

Reuters
It was a dessert fit for Dr. Scholl’s — not the prime minister of Japan.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu didn’t exactly put his best foot forward when he served his Japanese counterpart, Shinzo Abe, chocolates in a metal shoe.

The repast kicker proved to be a cultural faux pas given the Japanese etiquette that calls for footwear to be kept outside the front door.

see also



Japan livid over 'distasteful' dessert at North Korea summit


Bibi and his wife, Sara, hosted Abe and his wife, Akie, for dinner May 2 at their Jerusalem home, where celebrity chef Segev Moshe cooked up a gourmet spread capped with the offending dessert.
The pralines made of gold and white chocolate served inside two pairs of men’s black brogues apparently didn’t blow the socks off the Abes, who managed to take the gaffe in stride.

A Japanese diplomat expressed his dismay to Israeli news outlet Yedioth Ahronoth.

“There is no culture in the world where you put shoes on a table,” the unidentified diplomat told the Hebrew-language paper, according to the Times of Israel.

“What exactly did the illustrious chef Segev think to himself? We can’t understand what he was trying to say here. If it is humor, then we don’t think it is funny. I can tell you we were offended on behalf of our prime minister.”

A senior Israeli diplomat who had served in Japan decried the “dumb and insensitive decision.”

“There is nothing more despicable in Japanese culture than a shoe,” the diplomat said. “Not only do they not enter their homes in shoes, you won’t find any shoes in their bureaus.

“Even the prime minister, ministers and members of parliament host in their bureaus without shoes,” he continued. “This is a failure and a diplomatic mockery. A disrespect of the highest order. It is like giving a Jewish guest chocolate inside a vessel in the shape of a pig.”

A source close to the chef stressed that the dessert was not served in a real shoe but rather in leather-looking metal sculptures forged by industrial designer Tom Dixon.

And yet the artist’s website described the pieces as doorstops, according to the Times of Israel.

Meanwhile, the Japanese embassy in Israel has denied that the Abes were offended.

On the other hand, Japan was reportedly enraged last month about South Korea’s plans to serve a mango mousse dubbed “Spring of the People” at a North-South summit.

The item depicted the small islands known as Takeshima in Japan and Dokdo in Korea — islets whose sovereignty is disputed by Tokyo.



http://www.dailymail.co.uk/news/art...panese-PM-dessert-shoe-huge-insult-Japan.html

Netanyahu puts his foot in it... by serving Japanese PM dessert in a SHOE - a huge insult in Japan - during visit to Israel

• Japanese Prime Minister Shinzo Abe and his wife Akie visited Israel last week
• They dined with PM Benjamin Netanyahu and his wife at their official residence
• Dessert was chocolate praline served on a napkin stuffed into a men's dress shoe
• Shoes are disliked in Japan and not worn in homes, offices, or even in Parliament
• Diplomats from both countries were appalled by the diplomatic faux pas

By Nic White For Mailonline

Published: 15:57 BST, 8 May 2018 | Updated: 21:09 BST, 8 May 2018

• 
  
• e-mail

97 shares

22

View comments

Benjamin Netanyahu put his foot in his mouth by serving visiting Japanese Prime Minister Shinzo Abe dessert in a shoe.

The Israeli Prime Minister was dining Mr Abe and his wife Akie at his residence in Jerusalem with a meal prepared by celebrity chef Segev Moshe.

The trio and Mr Netanyahu's wife Sara enjoyed the food but the presentation of the milk, gold, and white chocolate praline dessert caused a stir.

+6
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu put his foot in his mouth by serving visiting Japanese Prime Minister Shinzo Abe dessert in a shoe during at meal at his home

+6
Chef Moshe was so proud of the creation that he posed with the two leaders and their wives moments before they ate it, calling the occasion an 'unforgettable night'

Chef Moshe put the chocolates on a napkin stuffed inside a black men's baroque Oxford shoe that was placed on the table in front of each guest.

He was so proud of the creation that he posed with the four dignitaries moments before they ate it, calling the occasion an 'unforgettable night'.

RELATED ARTICLES

• Previous
• 1
• Next

• 'Better now than later': Netanyahu warns Israel is prepared... Tensions between Israel and Iran show us that once again the...

Share this article
Share
Japanese diplomats and Israeli counterparts with experience in Japan were shocked Mr Netanyahu's household made such an 'insensitive decision'.

Even wearing shoes inside, let alone putting them on a dinner table during a meal, is a huge insult in Japan,

'There is nothing lowlier than a shoe in Japanese culture. Not only do they not wear shoes at home, you also won't find shoes in their offices,' a senior Israeli official told Yediot Aharonot.

+6
The milk, gold, and white chocolate praline was placed on a napkin stuffed inside a black men's baroque Oxford shoe that was placed on the table in front of each guest

+6
Chef Moshe's publicist said they weren't real shoes but metal sculptures by artist Tom Dixon, whose creations were used for the appetisers, which were held in metal hands




'This is a failure and a diplomatic mockery. A disrespect of the highest order. It is like giving a Jewish guest chocolate inside a vessel in the shape of a pig.'

A Japanese diplomat was similarly appalled, saying there was no culture on Earth that would put shoes on a table.

'What exactly did the illustrious chef Segev think to himself. We can't understand what he was trying to say here. If it is humor then we don't think it is funny. I can tell you we were offended on behalf of our prime minister.' they said.

Chef Moshe's publicist explained that the dessert was not served in an actual shoe but a metal sculpture by artist Tom Dixon.

+6
Japanese diplomats and Israeli counterparts with experience in Japan were shocked Mr Netanyahu's household made such an 'insensitive decision'

+6
Mr Abe appeared to enjoy the rest of his trip, seen here laughing heartily during a joint meeting of Israeli and Japanese business leaders at Mr Netanyahu's office

It appeared every course was served with one as Mr Netanyahu shared a picture of the party being served appetisers held in metal hands.

The publicist claimed Mr Abe was not offended and was so impressed with the food he even invited Mr Moshe to cook in Japan.

The creative chef often cooks for Mr Netanyahu during state visits, last year serving dessert on a plate cut to resemble silhouettes of him and visiting U.S. President Donald Trump.

Read more:

• ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿: "¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ...

Share or comment on this article:

 

[tun_dr_m]

http://www.theprovince.com/news/wor...u+puts+foot+serving+japan/17390436/story.html

‘Disrespect of the first order’: Netanyahu puts his foot in it by serving Japan’s Abe dessert in a shoe
Washington Post
Published: May 07, 2018

Updated: May 08, 2018 7:05 AM

Filed Under:

The Province > News > World

One of Segev Moshe's 'shoe' desserts.Segev Moshe/Instagram

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, right, and Japanese Prime Minister Shinzo Abe, pose during a photo op ahead of their meeting at the Prime Minister's Office in Jerusalem on Wednesday, May 2, 2018.Abir Sultan/Pool Photo via AP

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu (R) and Japanese Prime Minister Shinzo Abe arrive to attend a joint meeting between Israeli and Japanese businessmen at the prime minister's office in Jerusalem on May 2, 2018.ABIR SULTAN/AFP/Getty Images
JERUSALEM — There aren’t that many cultures where putting a shoe on the dining room table is acceptable behaviour, but for the Japanese there is clear etiquette against allowing outdoor shoes inside.

That might explain the furor following a visit by Japanese Prime Minister Shinzo Abe and his wife, Akie Abe, to Israel last week.

After a day of high-level meetings on May 2, the Japanese leader was treated to a festive meal at the official residence of Prime Minister Benjamin Netanyahu and his wife, Sara Netanyahu. It was their second time in Israel, and the visiting couple were served a top-notch meal by celebrity Israeli chef Segev Moshe.

But then came dessert. A selection of delectable chocolate pralines — artistically arranged inside a shiny leather shoe.

Israel’s popular daily newspaper Yediot Aharonot wrote Monday that “Japanese diplomats, Israeli Foreign Ministry officials and high-ranking Israeli diplomats who previously served in Japan were shocked by the idea.”

“This was an insensitive decision,” the article quoted one unidentified senior Israeli official as saying. “There is nothing lowlier than a shoe in Japanese culture. Not only do they not wear shoes at home, you also won’t find shoes in their offices. This is disrespect of the first order.”

A Japanese diplomat, also not named by the paper, said: “There’s no culture in the world in which you put shoes on the table. What was the distinguished chef thinking? If it was humour, we don’t think it is funny; we were offended on behalf of our prime minister.”

Israel’s Foreign Ministry said in a statement that it was not involved in approving the dishes for the meal.

“We respect and appreciate the chef. He is very creative,” the ministry said.

Segev’s creative side was displayed last May when President Trump visited Israel. Then, the celebrity chef served up a dessert in the shape of a double-headed Trump and Netanyahu.

On Sunday, Segev proudly posted a close-up photo of the offending shoe-filled dessert on his Instagram account, writing: “Chocolate selection from the world by #SegevArt – – – A metal shoe by @tomdixonstudio”

“The dessert was served inside a sculpture by international artist Tom Dixon, whose works are displayed in major museums around the world and for the first time was displayed in Israel at a meal. This is a high-quality piece of art made of cast metal in the shape of a shoe; it is not a real shoe,” Segev’s publicist said in a statement, according to Yediot Aharonot.

On Instagram, however, some of his 72,000 followers offered a different opinion:

“When you cook at a diplomatic meal, the minimum you can do is inquire about the guest. In Japan, shoes are considered contemptible, they always take off their shoes at the entrance to every home, both for themselves and for others,” wrote one person.

Another person wrote: “you don’t need to know any culture to know that serving shoes at a dinner is WRONG!”

Serving dessert in a shoe was not the only controversy caused by the visit. On Friday, Netanyahu uploaded a short video clip to his Facebook account complaining about a lack of media coverage of the visit.

“I want to tell you something, Japan’s prime minister visited here. He leads the world’s third-largest economy. He brought with him an enormous delegation of businessmen, the heads of the largest corporations. You know the names: Mitsubishi, Mitsui, and many others. Did you hear anything about this in the media? Nothing! So open my Facebook and learn about this,” said Netanyahu in Hebrew.

Israeli journalists responded by pointing out that the Hebrew media ran more than 50 items about various aspects of the trip, the Times of Israel news website reported. They also highlighted that the two leaders did not hold a news conference.

“Prime minister perhaps it’s time to stop with the fake news!!! Not only did you not allow the journalists into your meetings with the Japanese prime minister, except for pool photographers, the media did actually report on this visit. So maybe you should delete this embarrassing post?” wrote Itamar Eichner, Yediot Aharonot’s longtime diplomatic correspondent.

0
Comments

Share your thoughts


Today's World News



http://www.theprovince.com/news/world/
'Fear, Concern' Among Iranian Communities in US 1:39

Latest News
Cache of handguns and ammunition seized at South Surrey border crossing
One man faces 27 weapons and smuggling charges after the Canadian Border Service Agency seized a cache...
Surrey RCMP arrest man wanted in connection with indecent acts
Surrey RCMP have arrested a man wanted in connection with an indecent act alleged to have taken place...
Surrey RCMP arrest three following Guildford shooting
Surrey RCMP arrested three people in connection with weekend shooting that sent one man to hospital. ...

 

[tun_dr_m]

http://rakugakinews.com/archives/8964430.html


【悲報】安倍総理、イスラエルで靴に入ったデザートを提供されてしまう
2018年05月08日

• 政治/経済
  国際
  2コメント

関連

こんな写真も






https://www.instagram.com/p/Bidx3pWgMnF/

1: ＠らくがき 2018/05/08(火) 08:58:52.47 ID:T3tu2Z4s0 BE:754019341-PLT(12345)
sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
イスラエル、「靴のデザート」で物議＝安倍首相との夕食会で提供
https://www.jiji.com/jc/article?k=2018050800188&g=pol

安倍晋三首相のイスラエル訪問時に同国のネタニヤフ首相との夕食会で出されたデザートが物議を醸している。公邸料理人が作ったのは、紳士靴の形をした金属製容器にチョコレートを入れたデザート。
イスラエルのメディアや市民からは、屋内で靴を脱ぐ日本の習慣を取り上げるなどして「非常に失礼だ」との批判が出ている。




https://togetter.com/li/1225696

まとめよう、あつまろう - Togetter

• アプリ限定の機能知ってる？

キーワード ユーザ名

• マイページ
• メンバー登録（無料）
• ログイン

【新機能】作り忘れたまとめはありませんか？31日前まで期間指定してまとめが作れる高度な検索ができました。有料APIだからツイートの漏れはありません！

• 注目まとめ
• 今週の人気
• 新着まとめ
• 完全開放！ 高度な検索機能が誕生
• 大型アプデ アプリでまとめ作成！

• まとめる
• 作り方

Up 8時間前

• まとめトップ
• カテゴリー
• 社会
• 政治

【「靴のデザート」物議】 #安倍晋三首相 の #イスラエル 訪問時に同国のネタニヤフ首相との #夕食会 で出されたデザートが物議を醸しています。紳士靴の形をした金属製容器にチョコレートを入れた #デザート 。「非常に失礼だ」との批判が出ています
まとめました。
蚊帳の外
hope1504s_hope 519view 2コメント

• 0
• 0
• 0
• お気に入り

1

• ツイート
  0
• いいね！0

ログインして広告を非表示にする
まとめ
メニュー

• 
• 身体の声を聴こう @aQupuntura17 2018-05-09 03:09:40
  @iwakamiyasumi 世界メディアは、イスラエルの ネタニヤフ首相、公式昼食会で安倍首相を「侮辱」したと報道。 ネタ御用の料理人が、デザートのチョコレートを紳士靴の形をした金属製容器に入れて出した。日本外交官「食卓に靴を出す文化なんて世界のどこにもない」と不快感。地元紙Y.Aharonot hispantv.com/noticias/orien… pic.twitter.com/9y4oeKMUBm
  
  
  拡大
• 神田大介 @kanda_daisuke 2018-05-08 11:04:18
  安倍首相が先週のイスラエル訪問時、ネタニヤフ首相との会食で出されたチョコレートが物議。靴の形をした容器に入っていて、「日本の文化を考えれば失礼」「ユダヤ人に豚の形の容器を出すようなもの」との声がイスラエル側から上がっているとか。 read.bi/2wj1wH0
• ライブドアニュース @livedoornews 2018-05-08 09:22:58
  【批判の声】イスラエル「靴のデザート」が物議、安倍首相との夕食会で提供 news.livedoor.com/article/detail… 紳士靴の形をした金属製容器にチョコを入れたもの。同国メディアや市民などから「非常に失礼だ」と批判が出ている。 pic.twitter.com/wLSPnIYR4g
  
  
  拡大
• 
  リンク 情報速報ドットコム 1233 1 user 安倍晋三首相のイスラエル訪問、食事に革靴のデザート⇒「侮辱だ」と炎上！ | 情報速報ドットコム 5月2日に安倍晋三首相がイスラエルを訪問した際に、イスラエル側が提供したデザートに批判の声が殺到しています。物議を醸しているのはイスラエルが提供した革靴のデザートで、イスラエルのメディアからは「日本の靴を脱ぐ文化をバカにしているのでは？」と指摘を受けていました。 この革靴のデザートは金属製の容器で、その中にチョコレートが入っています。丁寧に靴下と思われる物も..

ツイート
0
いいね！0
ツイート シェア お気に入り
あわせて読みたい

• 『安倍首相がイスラエルに26社の軍事関連企業を連れて行った』というデマについて 1765pt
• テロにも安倍にも屈してはならない（15/01/22） 280pt
• #CRAC #SEALDs #行動する保守運動 #共産党 #幸福の科学 他諸団体や有識者を使って色の革命を起こした国.. 185pt

 

[tun_dr_m]

https://kaikore.blogspot.sg/2018/05/japanese-pm-served-dessert-in-a-shoe.html

イスラエルが安倍首相に靴に入ったデザートを振る舞う、失礼すぎると炎上(海外の反応)

この記事をシェアする

• Twitter
• Facebook
• B!はてブ

日本の安倍首相がイスラエルを訪問した際にネタニヤフ首相の自宅で靴に入ったデザートを出された事が判明しソーシャルメディア上で批判が殺到したという海外記事の翻訳と海外の反応。
スポンサードリンク
イスラエルのニュースサイト『JerusalemOnline』より
ネタニヤフが日本の首相を自宅に招待した際に靴に入ったデザートを振舞ったことでソーシャルメディアが大騒ぎ
Social media uproar after Japan’s PM served dessert in a shoe at Netanyahu’s home - May 7, 2018
"先週、安倍晋三首相がイスラエルを訪れネタニヤフ首相と両国の良好な関係をアピールしていたが、ネタニヤフの邸宅でフォーマルな夕食会が行われた際に靴に入ったデザートが出された事が判明しソーシャルメディア上で批判が殺到した"



ベンジャミン・ネタニヤフ首相が日本の首相を歓迎するために自宅での正式な夕食会に招いた際に、そこで振舞ったとされるデザートの写真にソーシャルメディアのユーザーはショックを受けている。

安倍晋三首相は5月1日にイスラエルに正式に訪問しネタニヤフ首相とその妻サラはエルサレムの自宅で彼らを歓迎した。日本の首相とその妻のための豪華なディナーの担当に選ばれたセレブシェフのMoshe Segev氏は主食の後に特別なデザートを用意したのだがそれは金属製の靴の中に様々なチョコレートを盛り付けたものだった。

Moshe Segev氏は自分の作品をソーシャルメディア上にアップロード、ユーザーはこの "普通ではない" デザートにすばやくコメントした。シェフの創造性を称賛した人もいたが、多くの人が屈辱的な行為と認識したようだ。

イスラエルの日刊英字新聞『エルサレム・ポスト』より
日本の外交官、安倍首相とネタニヤフ首相の夕食会で出されたとんでもないデザートにがくぜんとする
JAPANESE DIPLOMATS APPALLED BY OFFENSIVE DESSERT AT ABE-NETANYAHU DINNER - MAY 7, 2018

～一部略～

安倍首相はこの普通ではないデザートの盛り付けを軽く受け流したが日本とイスラエルの外交官、そしてジャパンウォッチャーの多くが日本の首相に対し靴に入った食べ物が提供されたことにショックを受けた。

「愚かで無神経すぎる選択だ。」

以前日本で勤務していたイスラエルの上級外交官はイスラエルの大手ヘブライ語新聞『イェディオト・アハロノト』にそう語った。

「日本の文化において靴に食べ物を入れて出すなどという行為ほど軽蔑的な行為はない。ユダヤ人のゲストに対し豚を模ったチョコレートを提供することと同等の行為だ。」




「靴を食卓の上に置く文化がある国など存在しない」

日本の外交官はイェディオト・アハロノト紙に語った。

「いったいこの著名だというシェフは何を考えていたのか？ これがユーモアを狙ったものならば我々はこれを面白いとは思えない。我々の首相に対する行為に怒りを禁じ得ない。」



料理を担当したMoshe Segev氏は自身のInstagramのアカウントにこのひどく評判が悪いデザートの写真を含む夕食の写真を掲載、「最悪の大失態だ。日本は決してこのことを忘れないだろう。」といったInstagramのユーザーによる批判が殺到した。

Moshe Segev氏は数々の賞を受賞したセレブシェフであり、著名なレストラン経営者、作家、テレビのパーソナリティとしても活躍している。
スポンサードリンク
海外の反応
twitter.comのコメント欄より: ソース

ワシントンポストの東京支局長 - Anna Fifield

「日本の安倍首相が夕食に招かれた際にイスラエルのネタニヤフ首相のプライベートシェフであるセゲフ・モシェ(Segev Moshe)氏がデザートで失態を演じた、金属製の靴にチョコレートを持ったデザートを出したのだ。これは日本の文化では非常に攻撃的/不快な行為だと考えられている」

「ネタニヤフ首相が安倍首相に提供した奇妙なデザートのもっと分かり易い写真がコチラだ。靴に盛られた食べ物を見て食欲が沸くなどという文化があるだろうか？」





‏
DJ Topgear 変としか言いようがない。

Alternative Facts フォトショップで加工した写真じゃないの？ マジなの？

duneknight これわざとだろ。日本が嫌いってことだろ。

Patrick Workman それが金属製だろうが何だろうが、靴に食べ物を入れて出されたらそれは侮辱だと感じる。

@annafifield @AmySpiro

3:36 AM - 7 May 2018

 

[tun_dr_m]

o @annafifield @AmySpiro

3:36 AM - 7 May 2018https://twitter.com/jason_bailey/status/993439442344951810?ref_src=twsrc%5Etfw&ref_url=https%3A%2F%2Fkaikore.blogspot.com%2F2018%2F05%2Fjapanese-pm-served-dessert-in-a-shoe.html


https://www.xuehua.us/2018/05/08/安倍访以色列遇尴尬-放在鞋里的甜点吃不吃/

安倍访以色列遇尴尬 放在鞋里的甜点吃不吃
admin 22小时前 国际 阅读 3 评论 0 Comments

当地时间5月2日，日本首相安倍晋三访问以色列的晚宴甜点却是放在“鞋“中端上来的，遭遇了严重的“文化冒犯”。


中国日报5月8日电（记者 高天沛） 据当地媒体报道，日本首相安倍晋三在5月2日访问以色列期间遭遇了一次严重的“文化冒犯”。日本人有“脱鞋文化”，大部分的室内都不许穿鞋，但是安倍夫妇与以色列总理内塔尼亚胡夫妇的晚宴甜点却是放在“鞋“中端上来的，场面一下就很尴尬了。负责晚宴的大厨还把照片发到社交媒体分享。

有日本外交官表示：“如果这是幽默，那么我们不认为这很有趣。 我可以告诉你，我们的总理被冒犯了。”访问期间，安倍与内塔尼亚胡就日以关系、网络安全等进行了会谈，但“餐桌上的鞋”无疑成为安倍访以最热门的话题。

（编辑：潘一侨）

 

[Rogue Trader]

Retard Yap, how many languages do you want to post this same news in?