- Joined
- Aug 8, 2008
- Messages
- 6,070
- Points
- 83
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110926/1/2zdts.html
愛知大停電 竟是鳥糞造成
中廣 更新日期:"2011/09/26 06:25"
據日本共同社報導，日本愛知縣的「岡崎市」、「西尾市」與「安城市」，約有一萬零五百戶的居民，今天（25號）無電可用。負責供電的日本「中部電力公司」在清查之後發現，原來是線路的陶瓷絕緣體上，附著了鳥糞，造成漏電，讓系統自動停止供電。
中部電力公司表示，由於輸電線的電壓高達七萬伏特，電流透過鳥糞外洩到了鐵架上，高達一公尺的圓柱形陶瓷絕緣體被燒焦，有一部分甚至損壞。
Aichi blackout was actually caused by bird droppings
Widely Update: "2011/09/26 06:25"
According to Japan's Kyodo News reported, Aichi, Japan's "Okazaki City", "Yao City West" and "safety city", about ten thousand five hundred inhabitants, today (25) without electricity. Responsible for the supply of Japanese "Chubu Electric Power Company" in the inventory, found that the original is a ceramic insulator on the line, attached to the bird droppings, resulting in leakage, the system automatically stops power supply.
Chubu Electric Power Company said that as high as seventy thousand volt transmission line voltage, current leakage through the guano to a metal framework, and up to one meter of the cylindrical ceramic insulator is burned, some even damaged.
愛知大停電 竟是鳥糞造成
中廣 更新日期:"2011/09/26 06:25"
據日本共同社報導，日本愛知縣的「岡崎市」、「西尾市」與「安城市」，約有一萬零五百戶的居民，今天（25號）無電可用。負責供電的日本「中部電力公司」在清查之後發現，原來是線路的陶瓷絕緣體上，附著了鳥糞，造成漏電，讓系統自動停止供電。
中部電力公司表示，由於輸電線的電壓高達七萬伏特，電流透過鳥糞外洩到了鐵架上，高達一公尺的圓柱形陶瓷絕緣體被燒焦，有一部分甚至損壞。
Aichi blackout was actually caused by bird droppings
Widely Update: "2011/09/26 06:25"
According to Japan's Kyodo News reported, Aichi, Japan's "Okazaki City", "Yao City West" and "safety city", about ten thousand five hundred inhabitants, today (25) without electricity. Responsible for the supply of Japanese "Chubu Electric Power Company" in the inventory, found that the original is a ceramic insulator on the line, attached to the bird droppings, resulting in leakage, the system automatically stops power supply.
Chubu Electric Power Company said that as high as seventy thousand volt transmission line voltage, current leakage through the guano to a metal framework, and up to one meter of the cylindrical ceramic insulator is burned, some even damaged.
