How to say ‘你走桃花运了’ in English?

[Hightech88]

You are walking in peach blossom luck? LOL...or

My own interpretation is:

You are struck by cupid's arrow already. Is this correct?

 

[lostvirgin]

You very Gin, get whistled everywhere you go.

 

[laksaboy]

"You are about to get fucked."

 

[lostvirgin]

You very Gin, get whistled everywhere you go.

Actually this should translate to 你就是个骚货。

 

[blackmondy]

Actually this should translate to 你就是个骚货。

金妈妈, 处女怎么可能是骚货? 是不是下面有骚味就是骚货?

 

[lostvirgin]

金妈妈, 处女怎么可能是骚货? 是不是下面有骚味就是骚货?

亲，伪处女便是真母狗，又淫又骚的母狗。

 

[Scrooball (clone)]

in a crude way you can say

U go where people whistle where … lol