- Joined
- Feb 20, 2010
- Messages
- 2,818
- Points
- 48
https://hk.news.yahoo.com/大學生做個體戶-嫖客竟有中學生-兼職戀人-實賣淫-19男女被捕最小16歲-221116636.html
大學生做個體戶 嫖客竟有中學生 「兼職戀人」實賣淫 19男女被捕最小16歲

星島日報
10.3k 人追蹤
2018年4月2日 上午6:11
查看相片
星島日報相片
【星島日報報道】警方高度關注愈見猖獗的網上援交活動,調查發現當中涉及不少青少年及學生,為搵快錢不惜賣淫,在網上以「兼職戀人」為名,實則從事性交易不法勾當,警方蒐證後上月底一連兩日,派出男女警放蛇展開行動,拘捕包括涉賣淫、嫖客及中介人共十九名男女,當中「兼職女友或男友」多屬個體戶,有大學生及外傭,年紀最小僅十六歲,而嫖客有中學生及工程師,行動中搜獲色情骰仔及制服誘惑等證物,警方行動仍持續,不排除有更多人被捕。
青少年男女從事兼職戀人賣淫,警拘十九人。旺角警區行動主任署任總督察張俊朗表示,關注近月在網上社交平台及手機應用程式,有人以個人身分刊登廣告做兼職男友或女友,更出示情感照片以招徠,亦有人招聘戀人,唆使他人提供性服務;警方更發現當中有青少年參與,當長假期來臨時,情況尤為嚴重。
社交平台招生意
消息稱,涉案者最常使用的網上社交平台是facebook、Instagram,手機應用程式為Beetalk。旺角警區特別職務隊人員經深入偵查,相信部分援交男女至少工作了三個月,也有是初次下海,經掌握目標資料後,部署放蛇行動。
上月三十及三十一日,警方一連兩日展開代號「山河」行動,派出男女警員放蛇,喬裝嫖客或賣淫者聯絡目標人士,成功拘捕十三名本地男子及四名本地女子(十六至三十歲),另有兩名印尼籍女子(俱三十歲)。
據了解,當中扮演「兼職女友」的六名疑犯,年齡最小十六歲,她們有現職印傭及逾期逗留前印傭、侍應及無業;「兼職男友」中有大學生及舞蹈員,嫖客中有中學生、IVE生及工程師,行動中亦拘捕二十九歲姓何的中介人,他無業,涉嫌操控他人賣淫。
警方亦搜獲一批證物,較特別是色情骰仔,其中一粒骰仔刻有人體部位,餘下一粒刻有色情動作,當配合使用時猥瑣至極,警方又搜獲避孕套、潤滑劑、護士服和水手服等制服誘惑證物。
肉金一千至四千元
警方指出,今次被捕的兼職戀人,主要屬個體戶,是自願賣淫,肉金由一千至四千元不等,有兩名「兼職男友」是透過中介人找客源,須支付一半肉金作為佣金。被補者中十二名本地男子及四名本地女子已獲准保釋,須於五月上旬向警方報到,其餘人士仍被扣留調查。
署任總督察張俊朗指出,任何人為不道德目的而唆使他人均有機會干犯罪行,一經定罪,可判處罰款港幣一萬元以及監禁六個月。警方呼籲,青少年在找尋工作時應謹慎選擇,要了解工作性質與內容,以免誤墮網上交友及求職陷阱。
警方去年四月初亦搗破一個多元化的大型援交網站,拘捕主腦、骨幹成員及男女會員共二十三人,年紀最小的援交妹僅十七歲,更揭發網站會員多達十萬人,多年來淨會費收益達二千萬元。
港聞
College students are self-employed. Hackers actually have middle school students. Part-time lovers are actually involved in prostitution. 19 Men and women arrested youngest 16 years old.
[Sing Tao Daily]
Star Island Daily
10.3k person tracking
April 2, 2018 6:11 AM
See photos
Star Island Daily Photo
(Sing Tao Daily reports) The police are highly concerned with the increasingly rampant online financial assistance activities. The survey found that many teenagers and students involved in the investigation found that they did not hesitate to engage in prostitution for the sake of quick money. They used the term “part-time lover” on the Internet and actually engaged in sex trafficking. At the end of last month, the police searched and sent police officers and men to put snakes into action. They arrested a total of 19 men and women, including prostitutes, clients and intermediaries. Among them, “part-time girlfriends or boyfriends” were mostly self-employed, with college students and foreigners. The minimum age of employment was only 16 years old. The clients were middle school students and engineers. During the operation, evidence such as pornography, eroticism and temptation were seized. Police actions continued and it was not ruled out that more people were arrested.
Young men and women engaged in part-time lovers' prostitution and the police arrested 19 people. The Chief Inspector of Mong Kok District's Operational Director, Mr Cheung Chun-lan, said that in recent months, people have advertised as part-time boyfriends or girlfriends in online social networking platforms and mobile apps. They have also presented emotional photos to attract people, and some have recruited lovers.唆 唆 唆 唆 唆 唆 唆 唆 唆 唆 唆 唆 唆 唆 唆 警 警 警 警 警 警 警 警 警 警 警 警
Social platform business
According to the sources, the most commonly used online social platforms for the people involved are Facebook and Instagram, and the mobile application is Beetalk. After extensive investigations by personnel from the Special Duty Squad of Mong Kok, it was believed that some of the men and women who had assisted in the exchange had worked for at least three months, and some had been under the sea for the first time. After grasping the target information, they deployed snakes.
On the 30th and 31st of the previous month, the police launched a code-named "Mountain River" operation on two consecutive days. They sent male and female police officers to put snakes, disguised prostitutes or prostitutes to reach out to target persons and successfully arrested 13 local men and four local women ( 16 to 30 years old, and two Indonesian women (all 30 years old).
It is understood that the six suspects who play "part-time girlfriends" are the youngest 16-year-old. They have current Indian commissars and pre-stay resident Indian maids, waiters and unemployed; "part-time boyfriends" include university students and dancers, and hackers. There were middle school students, IVE students and engineers. In the operation, the 29-year-old surname was also arrested. He was unemployed and was suspected of manipulating others to engage in prostitution.
The police also seized a number of exhibits, more specifically erotic figurines. One of the figurines was engraved with body parts and the remaining one was engraved with erotic movements. When used together, it was insignificant and the police seized condoms and lubricants. Apparel uniforms such as nurse uniforms and sailor suits.
Meat thousand to four thousand dollars
The police pointed out that the part-time lovers arrested this time are mainly self-employed. They are voluntary prostitution and range in meat price from $1,000 to $4,000. Two "part-time boyfriends" use intermediaries to find tourists and pay half of their meat. Gold as a commission. Twelve local men and four local women were granted bail. They must report to the police in early May and the remaining persons are still being detained for investigation.
Acting Chief Inspector Cheung Man-Lang pointed out that anyone who instigates other people with the opportunity to commit crimes for immoral purposes is liable on conviction to a fine of HK$10,000 and imprisonment for six months. The police call for young people to be cautious in selecting jobs and to understand the nature and content of their work in order to avoid mistakes in online dating and employment traps.
In early April last year, the police also smashed a diversified large-scale payment and access website, arresting the main brains, the backbone members and a total of 23 men and women members. The youngest assisted sister is only 17 years old and exposes up to 100,000 website members for many years. The net fee income came to 20 million yuan.
Hong Kong
大學生做個體戶 嫖客竟有中學生 「兼職戀人」實賣淫 19男女被捕最小16歲

星島日報
10.3k 人追蹤
2018年4月2日 上午6:11

查看相片
星島日報相片
【星島日報報道】警方高度關注愈見猖獗的網上援交活動,調查發現當中涉及不少青少年及學生,為搵快錢不惜賣淫,在網上以「兼職戀人」為名,實則從事性交易不法勾當,警方蒐證後上月底一連兩日,派出男女警放蛇展開行動,拘捕包括涉賣淫、嫖客及中介人共十九名男女,當中「兼職女友或男友」多屬個體戶,有大學生及外傭,年紀最小僅十六歲,而嫖客有中學生及工程師,行動中搜獲色情骰仔及制服誘惑等證物,警方行動仍持續,不排除有更多人被捕。
青少年男女從事兼職戀人賣淫,警拘十九人。旺角警區行動主任署任總督察張俊朗表示,關注近月在網上社交平台及手機應用程式,有人以個人身分刊登廣告做兼職男友或女友,更出示情感照片以招徠,亦有人招聘戀人,唆使他人提供性服務;警方更發現當中有青少年參與,當長假期來臨時,情況尤為嚴重。
社交平台招生意
消息稱,涉案者最常使用的網上社交平台是facebook、Instagram,手機應用程式為Beetalk。旺角警區特別職務隊人員經深入偵查,相信部分援交男女至少工作了三個月,也有是初次下海,經掌握目標資料後,部署放蛇行動。
上月三十及三十一日,警方一連兩日展開代號「山河」行動,派出男女警員放蛇,喬裝嫖客或賣淫者聯絡目標人士,成功拘捕十三名本地男子及四名本地女子(十六至三十歲),另有兩名印尼籍女子(俱三十歲)。
據了解,當中扮演「兼職女友」的六名疑犯,年齡最小十六歲,她們有現職印傭及逾期逗留前印傭、侍應及無業;「兼職男友」中有大學生及舞蹈員,嫖客中有中學生、IVE生及工程師,行動中亦拘捕二十九歲姓何的中介人,他無業,涉嫌操控他人賣淫。
警方亦搜獲一批證物,較特別是色情骰仔,其中一粒骰仔刻有人體部位,餘下一粒刻有色情動作,當配合使用時猥瑣至極,警方又搜獲避孕套、潤滑劑、護士服和水手服等制服誘惑證物。
肉金一千至四千元
警方指出,今次被捕的兼職戀人,主要屬個體戶,是自願賣淫,肉金由一千至四千元不等,有兩名「兼職男友」是透過中介人找客源,須支付一半肉金作為佣金。被補者中十二名本地男子及四名本地女子已獲准保釋,須於五月上旬向警方報到,其餘人士仍被扣留調查。
署任總督察張俊朗指出,任何人為不道德目的而唆使他人均有機會干犯罪行,一經定罪,可判處罰款港幣一萬元以及監禁六個月。警方呼籲,青少年在找尋工作時應謹慎選擇,要了解工作性質與內容,以免誤墮網上交友及求職陷阱。
警方去年四月初亦搗破一個多元化的大型援交網站,拘捕主腦、骨幹成員及男女會員共二十三人,年紀最小的援交妹僅十七歲,更揭發網站會員多達十萬人,多年來淨會費收益達二千萬元。
港聞
College students are self-employed. Hackers actually have middle school students. Part-time lovers are actually involved in prostitution. 19 Men and women arrested youngest 16 years old.
[Sing Tao Daily]
Star Island Daily
10.3k person tracking
April 2, 2018 6:11 AM
See photos
Star Island Daily Photo
(Sing Tao Daily reports) The police are highly concerned with the increasingly rampant online financial assistance activities. The survey found that many teenagers and students involved in the investigation found that they did not hesitate to engage in prostitution for the sake of quick money. They used the term “part-time lover” on the Internet and actually engaged in sex trafficking. At the end of last month, the police searched and sent police officers and men to put snakes into action. They arrested a total of 19 men and women, including prostitutes, clients and intermediaries. Among them, “part-time girlfriends or boyfriends” were mostly self-employed, with college students and foreigners. The minimum age of employment was only 16 years old. The clients were middle school students and engineers. During the operation, evidence such as pornography, eroticism and temptation were seized. Police actions continued and it was not ruled out that more people were arrested.
Young men and women engaged in part-time lovers' prostitution and the police arrested 19 people. The Chief Inspector of Mong Kok District's Operational Director, Mr Cheung Chun-lan, said that in recent months, people have advertised as part-time boyfriends or girlfriends in online social networking platforms and mobile apps. They have also presented emotional photos to attract people, and some have recruited lovers.唆 唆 唆 唆 唆 唆 唆 唆 唆 唆 唆 唆 唆 唆 唆 警 警 警 警 警 警 警 警 警 警 警 警
Social platform business
According to the sources, the most commonly used online social platforms for the people involved are Facebook and Instagram, and the mobile application is Beetalk. After extensive investigations by personnel from the Special Duty Squad of Mong Kok, it was believed that some of the men and women who had assisted in the exchange had worked for at least three months, and some had been under the sea for the first time. After grasping the target information, they deployed snakes.
On the 30th and 31st of the previous month, the police launched a code-named "Mountain River" operation on two consecutive days. They sent male and female police officers to put snakes, disguised prostitutes or prostitutes to reach out to target persons and successfully arrested 13 local men and four local women ( 16 to 30 years old, and two Indonesian women (all 30 years old).
It is understood that the six suspects who play "part-time girlfriends" are the youngest 16-year-old. They have current Indian commissars and pre-stay resident Indian maids, waiters and unemployed; "part-time boyfriends" include university students and dancers, and hackers. There were middle school students, IVE students and engineers. In the operation, the 29-year-old surname was also arrested. He was unemployed and was suspected of manipulating others to engage in prostitution.
The police also seized a number of exhibits, more specifically erotic figurines. One of the figurines was engraved with body parts and the remaining one was engraved with erotic movements. When used together, it was insignificant and the police seized condoms and lubricants. Apparel uniforms such as nurse uniforms and sailor suits.
Meat thousand to four thousand dollars
The police pointed out that the part-time lovers arrested this time are mainly self-employed. They are voluntary prostitution and range in meat price from $1,000 to $4,000. Two "part-time boyfriends" use intermediaries to find tourists and pay half of their meat. Gold as a commission. Twelve local men and four local women were granted bail. They must report to the police in early May and the remaining persons are still being detained for investigation.
Acting Chief Inspector Cheung Man-Lang pointed out that anyone who instigates other people with the opportunity to commit crimes for immoral purposes is liable on conviction to a fine of HK$10,000 and imprisonment for six months. The police call for young people to be cautious in selecting jobs and to understand the nature and content of their work in order to avoid mistakes in online dating and employment traps.
In early April last year, the police also smashed a diversified large-scale payment and access website, arresting the main brains, the backbone members and a total of 23 men and women members. The youngest assisted sister is only 17 years old and exposes up to 100,000 website members for many years. The net fee income came to 20 million yuan.
Hong Kong