Yahoo Taiwan: ST, attacking Beijing's Military Moves

[motormafia]

Straits Times is mentioned in Yahoo Taiwan, for accusing PRC's military ambitions.

Prepare for Beijing to screw PAP & ASS LOONG.

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090105/5/1cgb3.html

星媒指中國潛藏軍事野心 要造航母即為明證
中央社 更新日期:"2009/01/05 12:53"

（中央社記者康世人新加坡5日專電）新加坡「海峽時報」今天由資深軍事撰述撰寫專文指出，中國自建政以來就潛藏軍事野心，最近更要建造航空母艦，就是例證。不過，文章不認為，北京建造航空母艦是針對台灣。

文章一開頭即說，中國建政以來就一直潛藏軍事野心，最近中國國防部發言人在去年12月23日的記者會上更宣佈，中國將考慮建造第一艘航空母艦，即為明證；而中國海軍高階將領也在一個月前說過類似的話。

文章認為，有關「認真考慮建造航空母艦」的談話，應該是要提供北京一些政治掩護，並紓緩國際社會對中國建造航空母艦的疑慮。

文章也談到中國為航空母艦做了許多準備工作，包括1998年向烏克蘭購買庫茲涅佐夫級的航空母艦「瓦雅格號」Varyag，用來培訓艦載機的飛行員；

俄羅斯的報章2006年10月曾報導，中國正與莫斯科談判採購50架可作為艦載機的蘇愷33 戰鬥機。

文章說，最近，日本「朝日新聞」報導，中國計畫於上海建造第一艘自製航空母艦（2009），並預計於2015年完成兩艘中型航空母艦。不過，這項報導尚未獲得證實。

這篇文章指出，中國對建造航空母艦早已醞釀30多年，北京於20世紀70年代就重新評估海軍的定位。已故中國領導人鄧小平於1979年已把海軍的定位由近岸防衛延伸為從事海洋活動。

香港的媒體也報導，早在1998年，中國因為當年南沙問題與越南發生軍事衝突後，研議過航空母艦課題，但由於其成本和複雜性，讓中國海軍審慎行事。

文章又說，1987年曾傳出中國有興趣建立長期艦載機飛行員培訓課程；根據西方情報機構蒐集的資訊，中國曾在有仿航空母艦甲板標誌的機場跑道上進行降落訓練。

文章表示，1990年代初，中國海軍出現航空母艦派和潛艦派爭奪未來海軍現代化長期計畫的優先權，但最後由潛艦派贏得這場辯論，但航空母艦計畫只是延後，而不是放棄。

文章引述加州大學聖地牙哥分校全球衝突合作研究所資深學者Tai Ming Cheung的談話說，中國航空母艦計畫的內部討論在2007年又重新啟動。

文章根據中國2006年國防白皮書中，提到中國海軍的戰略目標是逐步延伸近海防衛作戰的戰略縱深，並提高綜合性海上活動與核反擊能力，認為中國要擁有一個到兩個航空母艦戰鬥群，將讓中國海軍的能力超越海上嚇阻目標，而轉變為擁有海上力量的投射能量。

不過，文章認為，一些人認為北京建造航空母艦是針對統一台灣的說法，似乎不太貼切。這應該是中國作為一個區域大國，未來將會遇到全球問題的遠見，中國建立航空母艦和艦隊，應該是要強化延伸航海線的保安，以維護中國的貿易和能源安全。980105