https://mil.news.sina.com.cn/china/2019-05-30/doc-ihvhiews5566681.shtml
台媒称我军2架电子战机飞经台海 或有关“汉光”演习
2019年05月30日 02:19 环球网
703
[环球时报综合报道]台媒称，解放军29日派出两架电子战飞机，其中一架经过台海，这或与台军正在举行的“汉光”演习有关。
据台湾联合新闻网报道，日本防卫省统合幕僚监部（参谋本部）29日宣称，解放军派出两架电子战飞机，分别经由对马海峡进入日本海，以及由宫古海峡进入台湾东部的西太平洋。日方发布的照片显示，进入日本海的是一架解放军空军的“运—8”，飞到台湾东部的是一架解放军海军的“运—9”。台湾“国防部”发言人陈中吉称，有关解放军的任何演训动态，“国军”全程保持严密监侦。
联合新闻网称，台军正举行“汉光”演习，29日在花莲外海操演，并发射“标准”导弹。解放军电子战飞机出现相信与此有关。自由电子报称，解放军军机虽然距离台东部外海仍有一段距离，是否用于侦搜台军演训不得而知，但时机引发联想。文章提到，去年“汉光”演习、台战机进行转场时，解放军“运—9”也现身宫古海峡及台湾东部海域。（韩香）
点击进入专题：
Taiwanese media said that two of our military electronic warplanes flew through the Taiwan Strait or related "Han Kuang" exercises
May 30, 2019 02:19 Global Network
703
[Global Times comprehensive report] Taiwan media said that the PLA sent two electronic warfare planes on the 29th, one of which passed through the Taiwan Strait, which may be related to the "Han Kuang" exercise being held by the Taiwan military.
According to Taiwan’s United News Network, the Japanese Defense Ministry’s Department of Supervision and Control (Department of Staff) announced on the 29th that the People’s Liberation Army sent two electronic warfare planes to enter the Sea of Japan via the Strait of Ma, and the Western Pacific Ocean from the Miyako Strait into eastern Taiwan. . Photographs released by the Japanese side show that the "Olympic-8" of the People's Liberation Army Air Force entered the Sea of Japan, and the "Yu-9" of the People's Liberation Army Navy flew to the east of Taiwan. Taiwan’s "Ministry of Defense" spokesperson Chen Zhongji said that the "national army" maintained strict supervision and control over any training exercise of the PLA.
The joint news network said that the Taiwan military is holding a "Han Kuang" exercise and will perform in the outskirts of Hualien on the 29th and launch a "standard" missile. The emergence of the People's Liberation Army electronic warfare aircraft is believed to be related to this. The Free Electronics reported that although the PLA military aircraft still has a certain distance from the outer seas of the eastern part of Taiwan, it is not known whether it will be used for the investigation and training of the Taiwan military. The article mentioned that when the "Han Kuang" exercise last year and the Taiwanese fighters made a transition, the People's Liberation Army "Yun 9" also appeared in the Miyako Strait and the eastern Taiwanese waters. (Han Xiang)
Click to enter the topic:
http://taiwan.huanqiu.com/article/2019-05/14961643.html?agt=15422
解放军派战机盯台军“汉光演习”？ 绿媒炒作“时机巧合”被讽生拉硬扯
2019-05-30 16:12 环球网 尹艳辉
31 参与
【环球网报道 实习记者 尹艳辉】日方29日声称，解放军当天派出两架战机，其中一架经过宫古海峡。有绿媒犯“臆想症”，拿此事与台军“汉光演习”结合炒作“时机巧合”“又来乱”等论调，但随即被岛内网友批评太会“牵拖”(生拉硬扯）。
日本防卫省统合幕僚监部(参谋本部)5月29日宣称，解放军派出两架电子战飞机，分别经由对马海峡进入日本海，由宫古海峡进入台湾东方的西太平洋。日方发布的照片显示，进入日本海的是一架解放军空军“运-8”电子情报侦察机，飞到台湾东部的是一架解放军海军的“运-9”电子情报侦察机。
日方声称解放军派战机经过宫古海峡(图片来源：日本防卫省)
对日方此次公布消息，台当局又开始重复其惯用的“全程掌握”说法。据台湾“联合新闻网”29日报道，台“国防部”发言人陈中吉声称，有关解放军的任何演训动态，台军“全程保持严密监侦”。不过岛内民众并不买账，有网友直言对台“国防部”的新闻稿“都听到闷了”。
此外，由于台军正举行“汉光演习”，台湾媒体也集体犯“臆想症”，将“汉光演习”和大陆军机飞经宫古海峡一事联系起来。绿媒《自由时报》就声称，解放军军机虽然距离台东部外海仍有一段距离，是否用于侦搜台军演训不得而知，“但时机引发联想”。
《自由时报》还挖出去年“汉光”演习旧闻称，当时台战机进行转场时，解放军“运-9”也现身宫古海峡及台湾东部海域。除此之外，“风传媒”等一些岛内其他媒体也声称，今年“汉光演习”期间解放军战机经过台海“时机巧合”。
而台湾另一绿媒“民视新闻”甚至叫嚣“汉光演习也来乱!”
对绿媒此举，有网友直言：关台湾屁事，绿媒不要太会“牵拖”(生拉硬扯)了。
也有网友批评日方：海峡是日本你家的?大陆不能走?
还有人讽刺台军的“汉光演习”：为了抢救低迷的民调，军人只好卖力演出，可惜阿斗还是阿斗，烂梨还是不会变成苹果!
此前，日本多次炒作解放军军机飞经宫古海峡。3月31日，日方就曾声称，包括4架轰-6K轰炸机、1架图-154情报侦察机以及2架未知型号军机在内的7架解放军军机穿越宫古海峡往返飞行。当时就有部分绿媒叫嚣“扰台”。但随即就有人怒怼绿媒：甘当日本看门狗?
针对解放军军机穿越宫古海峡一事，中国国防部曾回应表示，中国军机在宫古海峡空域的有关飞行活动合法正当，中国军队今后将根据需要，继续组织类似训练。有关方面不必大惊小怪、过度解读，习惯就好。
对于解放军在台湾海峡举行实弹演习和绕飞行动，《环球时报》在2018年4月26日发表社评表示，大陆的军机绕台和实弹演习都是对“台独”的明确警告。解放军的行动已经在改变很多人对台海问题解决方式的预期，更重要的是，这一切仅仅是开始。“台独”优哉游哉的日子很可能正在终结。
另外，国台办发言人谈及大陆军机军舰远海训练相关问题时也曾多次表示，我们有坚定的意志、充分的信心和足够的能力挫败任何形式的“台独”分裂图谋和行径，捍卫国家主权和领土完整，绝不容忍“台独”势力破坏台海和平稳定、干扰中华民族伟大复兴的进程。
The People's Liberation Army sent warplanes to the Taiwan military "Han Kuang exercises"? Green media hype "time coincidence" was ridiculed
2019-05-30 16:12 Global Network Yin Yanhui
31
participate
[Global Network Report Intern reporter Yin Yanhui] The Japanese side claimed on the 29th that the PLA sent two fighters on the same day, one of which passed through the Miyako Strait. There is a green media guilty "paranoia", taking this matter and the Taiwan military "Han Kuang exercise" combined with speculation "time coincidence" and "coming chaos" and other arguments, but then was criticized by netizens on the island too "drag" (raw pull) Hard pull).
On May 29, the Japanese Defense Ministry unified defense department (the staff headquarters) announced that the People's Liberation Army sent two electronic warfare planes, which entered the Sea of Japan via the Strait of Ma, and entered the western Pacific Ocean in the east of Taiwan through the Miyako Strait. Photographs released by the Japanese side show that the Japanese Air Force was transported by the People's Liberation Army Air Force "Yun-8" electronic intelligence reconnaissance plane. To the east of Taiwan was a "Yun-9" electronic intelligence reconnaissance aircraft of the People's Liberation Army Navy.
The Japanese side claimed that the PLA sent fighters through the Miyako Strait (Source: Japan Defense Ministry)
On the announcement of the Japanese side’s announcement, the Taiwan authorities have begun to repeat their usual “full mastery” argument. According to Taiwan’s “Joint News Network” on the 29th, Taiwan’s “Defense Ministry” spokesperson Chen Zhongji claimed that the Taiwan military “maintained strict surveillance throughout the entire process” regarding the PLA’s training. However, the people on the island did not buy it, and some netizens bluntly said that the press release of the Ministry of National Defense "had heard the boring."
In addition, as the Taiwan military is holding a "Han Kuang exercise," the Taiwan media also collectively committed "the delusion", linking the "Han Kuang exercise" with the mainland military aircraft flying through the Miyako Strait. The green media "Free Times" claimed that although the PLA military aircraft still has a certain distance from the outer seas of the eastern Taiwan, it is not known whether it is used for the investigation and training of the Taiwan military. "But the timing has caused Lenovo."
The "Freedom Times" also dug out the "Han Kuang" exercise last year and said that when the Taiwanese fighters made a transition, the People's Liberation Army "Yun-9" also appeared in the Miyako Strait and the eastern Taiwanese waters. In addition, some other media on the island, such as “Wind Media”, claimed that during the “Hanguang Exercise” this year, the PLA’s fighter planes passed through the Taiwan Strait “time and coincidence”.
Another green media in Taiwan, "People's News," even called "Hanguang exercises are also chaos!"
Regarding the green media move, some netizens bluntly said: If you want to shut down Taiwan’s fart, the green media should not be too dragged.
Some netizens have criticized the Japanese side: Is the Straits your home in Japan? Can the mainland not go?
There are also people who satirize the "Han Kuang exercises" of the Taiwan military: in order to rescue the depressed polls, the soldiers have to work hard to perform, but unfortunately, Adou is still a fight, rotten pears will not become apples!
Earlier, Japan repeatedly speculated that the PLA military aircraft flew through the Miyako Strait. On March 31, the Japanese side claimed that seven PLA military aircraft, including four H-6K bombers, one Tu-154 intelligence reconnaissance aircraft, and two unknown military aircrafts, traveled through the Miyako Strait. At that time, some green media were called "disturbing Taiwan." But then there is someone screaming at the green media: Ganden as a Japanese watchdog?
In response to the PLA’s military aircraft crossing the Miyako Strait, the Chinese Ministry of National Defense has responded that the Chinese military aircraft’s relevant flight activities in the Miyako Strait airspace are legitimate and that the Chinese military will continue to organize similar training as needed. The relevant parties do not have to make a fuss, over-interpret, and get used to it.
For the People's Liberation Army to conduct live-fire exercises and round-trip operations in the Taiwan Strait, the Global Times published a social commentary on April 26, 2018, saying that the mainland's military aircraft round-robin and live-fire exercises are clear warnings of "Taiwan independence." The PLA’s actions have changed the expectations of many people on the way the Taiwan Strait problem is solved. More importantly, this is only the beginning. The days of "Taiwan independence" and leisure travel are likely to be ending.
In addition, when a spokesperson of the Taiwan Affairs Office spoke about the issues related to the training of the mainland military warships in the open sea, it has repeatedly stated that we have a firm will, full confidence and sufficient capacity to defeat any form of "Taiwan independence" separatist plots and actions to defend the country. Sovereignty and territorial integrity will never tolerate the process of "Taiwan independence" forces undermining peace and stability across the Taiwan Straits and disrupting the great rejuvenation of the Chinese nation.
台媒称我军2架电子战机飞经台海 或有关“汉光”演习
2019年05月30日 02:19 环球网
703
[环球时报综合报道]台媒称，解放军29日派出两架电子战飞机，其中一架经过台海，这或与台军正在举行的“汉光”演习有关。
据台湾联合新闻网报道，日本防卫省统合幕僚监部（参谋本部）29日宣称，解放军派出两架电子战飞机，分别经由对马海峡进入日本海，以及由宫古海峡进入台湾东部的西太平洋。日方发布的照片显示，进入日本海的是一架解放军空军的“运—8”，飞到台湾东部的是一架解放军海军的“运—9”。台湾“国防部”发言人陈中吉称，有关解放军的任何演训动态，“国军”全程保持严密监侦。
联合新闻网称，台军正举行“汉光”演习，29日在花莲外海操演，并发射“标准”导弹。解放军电子战飞机出现相信与此有关。自由电子报称，解放军军机虽然距离台东部外海仍有一段距离，是否用于侦搜台军演训不得而知，但时机引发联想。文章提到，去年“汉光”演习、台战机进行转场时，解放军“运—9”也现身宫古海峡及台湾东部海域。（韩香）
点击进入专题：
Taiwanese media said that two of our military electronic warplanes flew through the Taiwan Strait or related "Han Kuang" exercises
May 30, 2019 02:19 Global Network
703
[Global Times comprehensive report] Taiwan media said that the PLA sent two electronic warfare planes on the 29th, one of which passed through the Taiwan Strait, which may be related to the "Han Kuang" exercise being held by the Taiwan military.
According to Taiwan’s United News Network, the Japanese Defense Ministry’s Department of Supervision and Control (Department of Staff) announced on the 29th that the People’s Liberation Army sent two electronic warfare planes to enter the Sea of Japan via the Strait of Ma, and the Western Pacific Ocean from the Miyako Strait into eastern Taiwan. . Photographs released by the Japanese side show that the "Olympic-8" of the People's Liberation Army Air Force entered the Sea of Japan, and the "Yu-9" of the People's Liberation Army Navy flew to the east of Taiwan. Taiwan’s "Ministry of Defense" spokesperson Chen Zhongji said that the "national army" maintained strict supervision and control over any training exercise of the PLA.
The joint news network said that the Taiwan military is holding a "Han Kuang" exercise and will perform in the outskirts of Hualien on the 29th and launch a "standard" missile. The emergence of the People's Liberation Army electronic warfare aircraft is believed to be related to this. The Free Electronics reported that although the PLA military aircraft still has a certain distance from the outer seas of the eastern part of Taiwan, it is not known whether it will be used for the investigation and training of the Taiwan military. The article mentioned that when the "Han Kuang" exercise last year and the Taiwanese fighters made a transition, the People's Liberation Army "Yun 9" also appeared in the Miyako Strait and the eastern Taiwanese waters. (Han Xiang)
Click to enter the topic:
http://taiwan.huanqiu.com/article/2019-05/14961643.html?agt=15422
解放军派战机盯台军“汉光演习”？ 绿媒炒作“时机巧合”被讽生拉硬扯
2019-05-30 16:12 环球网 尹艳辉
31 参与
【环球网报道 实习记者 尹艳辉】日方29日声称，解放军当天派出两架战机，其中一架经过宫古海峡。有绿媒犯“臆想症”，拿此事与台军“汉光演习”结合炒作“时机巧合”“又来乱”等论调，但随即被岛内网友批评太会“牵拖”(生拉硬扯）。
日本防卫省统合幕僚监部(参谋本部)5月29日宣称，解放军派出两架电子战飞机，分别经由对马海峡进入日本海，由宫古海峡进入台湾东方的西太平洋。日方发布的照片显示，进入日本海的是一架解放军空军“运-8”电子情报侦察机，飞到台湾东部的是一架解放军海军的“运-9”电子情报侦察机。
日方声称解放军派战机经过宫古海峡(图片来源：日本防卫省)
对日方此次公布消息，台当局又开始重复其惯用的“全程掌握”说法。据台湾“联合新闻网”29日报道，台“国防部”发言人陈中吉声称，有关解放军的任何演训动态，台军“全程保持严密监侦”。不过岛内民众并不买账，有网友直言对台“国防部”的新闻稿“都听到闷了”。
此外，由于台军正举行“汉光演习”，台湾媒体也集体犯“臆想症”，将“汉光演习”和大陆军机飞经宫古海峡一事联系起来。绿媒《自由时报》就声称，解放军军机虽然距离台东部外海仍有一段距离，是否用于侦搜台军演训不得而知，“但时机引发联想”。
《自由时报》还挖出去年“汉光”演习旧闻称，当时台战机进行转场时，解放军“运-9”也现身宫古海峡及台湾东部海域。除此之外，“风传媒”等一些岛内其他媒体也声称，今年“汉光演习”期间解放军战机经过台海“时机巧合”。
而台湾另一绿媒“民视新闻”甚至叫嚣“汉光演习也来乱!”
对绿媒此举，有网友直言：关台湾屁事，绿媒不要太会“牵拖”(生拉硬扯)了。
也有网友批评日方：海峡是日本你家的?大陆不能走?
还有人讽刺台军的“汉光演习”：为了抢救低迷的民调，军人只好卖力演出，可惜阿斗还是阿斗，烂梨还是不会变成苹果!
此前，日本多次炒作解放军军机飞经宫古海峡。3月31日，日方就曾声称，包括4架轰-6K轰炸机、1架图-154情报侦察机以及2架未知型号军机在内的7架解放军军机穿越宫古海峡往返飞行。当时就有部分绿媒叫嚣“扰台”。但随即就有人怒怼绿媒：甘当日本看门狗?
针对解放军军机穿越宫古海峡一事，中国国防部曾回应表示，中国军机在宫古海峡空域的有关飞行活动合法正当，中国军队今后将根据需要，继续组织类似训练。有关方面不必大惊小怪、过度解读，习惯就好。
对于解放军在台湾海峡举行实弹演习和绕飞行动，《环球时报》在2018年4月26日发表社评表示，大陆的军机绕台和实弹演习都是对“台独”的明确警告。解放军的行动已经在改变很多人对台海问题解决方式的预期，更重要的是，这一切仅仅是开始。“台独”优哉游哉的日子很可能正在终结。
另外，国台办发言人谈及大陆军机军舰远海训练相关问题时也曾多次表示，我们有坚定的意志、充分的信心和足够的能力挫败任何形式的“台独”分裂图谋和行径，捍卫国家主权和领土完整，绝不容忍“台独”势力破坏台海和平稳定、干扰中华民族伟大复兴的进程。
The People's Liberation Army sent warplanes to the Taiwan military "Han Kuang exercises"? Green media hype "time coincidence" was ridiculed
2019-05-30 16:12 Global Network Yin Yanhui
31
participate
[Global Network Report Intern reporter Yin Yanhui] The Japanese side claimed on the 29th that the PLA sent two fighters on the same day, one of which passed through the Miyako Strait. There is a green media guilty "paranoia", taking this matter and the Taiwan military "Han Kuang exercise" combined with speculation "time coincidence" and "coming chaos" and other arguments, but then was criticized by netizens on the island too "drag" (raw pull) Hard pull).
On May 29, the Japanese Defense Ministry unified defense department (the staff headquarters) announced that the People's Liberation Army sent two electronic warfare planes, which entered the Sea of Japan via the Strait of Ma, and entered the western Pacific Ocean in the east of Taiwan through the Miyako Strait. Photographs released by the Japanese side show that the Japanese Air Force was transported by the People's Liberation Army Air Force "Yun-8" electronic intelligence reconnaissance plane. To the east of Taiwan was a "Yun-9" electronic intelligence reconnaissance aircraft of the People's Liberation Army Navy.
The Japanese side claimed that the PLA sent fighters through the Miyako Strait (Source: Japan Defense Ministry)
On the announcement of the Japanese side’s announcement, the Taiwan authorities have begun to repeat their usual “full mastery” argument. According to Taiwan’s “Joint News Network” on the 29th, Taiwan’s “Defense Ministry” spokesperson Chen Zhongji claimed that the Taiwan military “maintained strict surveillance throughout the entire process” regarding the PLA’s training. However, the people on the island did not buy it, and some netizens bluntly said that the press release of the Ministry of National Defense "had heard the boring."
In addition, as the Taiwan military is holding a "Han Kuang exercise," the Taiwan media also collectively committed "the delusion", linking the "Han Kuang exercise" with the mainland military aircraft flying through the Miyako Strait. The green media "Free Times" claimed that although the PLA military aircraft still has a certain distance from the outer seas of the eastern Taiwan, it is not known whether it is used for the investigation and training of the Taiwan military. "But the timing has caused Lenovo."
The "Freedom Times" also dug out the "Han Kuang" exercise last year and said that when the Taiwanese fighters made a transition, the People's Liberation Army "Yun-9" also appeared in the Miyako Strait and the eastern Taiwanese waters. In addition, some other media on the island, such as “Wind Media”, claimed that during the “Hanguang Exercise” this year, the PLA’s fighter planes passed through the Taiwan Strait “time and coincidence”.
Another green media in Taiwan, "People's News," even called "Hanguang exercises are also chaos!"
Regarding the green media move, some netizens bluntly said: If you want to shut down Taiwan’s fart, the green media should not be too dragged.
Some netizens have criticized the Japanese side: Is the Straits your home in Japan? Can the mainland not go?
There are also people who satirize the "Han Kuang exercises" of the Taiwan military: in order to rescue the depressed polls, the soldiers have to work hard to perform, but unfortunately, Adou is still a fight, rotten pears will not become apples!
Earlier, Japan repeatedly speculated that the PLA military aircraft flew through the Miyako Strait. On March 31, the Japanese side claimed that seven PLA military aircraft, including four H-6K bombers, one Tu-154 intelligence reconnaissance aircraft, and two unknown military aircrafts, traveled through the Miyako Strait. At that time, some green media were called "disturbing Taiwan." But then there is someone screaming at the green media: Ganden as a Japanese watchdog?
In response to the PLA’s military aircraft crossing the Miyako Strait, the Chinese Ministry of National Defense has responded that the Chinese military aircraft’s relevant flight activities in the Miyako Strait airspace are legitimate and that the Chinese military will continue to organize similar training as needed. The relevant parties do not have to make a fuss, over-interpret, and get used to it.
For the People's Liberation Army to conduct live-fire exercises and round-trip operations in the Taiwan Strait, the Global Times published a social commentary on April 26, 2018, saying that the mainland's military aircraft round-robin and live-fire exercises are clear warnings of "Taiwan independence." The PLA’s actions have changed the expectations of many people on the way the Taiwan Strait problem is solved. More importantly, this is only the beginning. The days of "Taiwan independence" and leisure travel are likely to be ending.
In addition, when a spokesperson of the Taiwan Affairs Office spoke about the issues related to the training of the mainland military warships in the open sea, it has repeatedly stated that we have a firm will, full confidence and sufficient capacity to defeat any form of "Taiwan independence" separatist plots and actions to defend the country. Sovereignty and territorial integrity will never tolerate the process of "Taiwan independence" forces undermining peace and stability across the Taiwan Straits and disrupting the great rejuvenation of the Chinese nation.
