https://mil.news.sina.com.cn/china/2019-08-10/doc-ihytcitm8254979.shtml
库尔勒赛区4项已赛阶段性项目 中国参赛队均获第一名
2019年08月10日 17:00 国防部网站
6
8月9日，“国际军事比赛-2019”“安全环境”核生化侦察组项目单组赛在中国新疆库尔勒赛区举行，中国参赛队夺得第一名。至此，中国陆军在新疆库尔勒承办的4项赛事全部开赛。已赛阶段性项目中国参赛队均获第一名。
今年，中国陆军在新疆库尔勒承办“苏沃洛夫突击”步战车组、“晴空”便携式防空导弹班组、“安全环境”核生化侦察组和“军械能手”武器修理班组4项赛事。
“苏沃洛夫突击”项目比赛设置单车赛和接力赛。单车赛由各参赛国派出3个车组参加，根据完成时间及判罚情况，确定车组名次。按照抽签顺序，中国、伊朗、津巴布韦为一组。在4日展开的单车赛中，中国参赛队以16分12秒95的成绩刷新该项目纪录。白俄罗斯、俄罗斯、委内瑞拉参加10日展开的单车赛。单车赛综合排名前4的国家参赛队将于15日展开接力赛角逐。该项比赛除俄罗斯自带装备参赛外，其他国家均使用中方装备。
“晴空”项目比赛设置技能赛、多能赛、综合赛。中国、白俄罗斯、埃及、巴基斯坦、俄罗斯、乌兹别克斯坦、委内瑞拉7个国家参加该项目比赛。在技能赛中，中国参赛队以29分33秒的成绩夺得第一名。其余比赛将分别于11日、13日举行。
“安全环境”项目比赛设置单组赛、射击赛、接力赛，中国、亚美尼亚、埃及、俄罗斯、越南5个国家参赛。除8日举行的单组赛外，其余比赛将分别于10日、12日举行。
“军械能手”项目比赛设置榴弹炮、高射炮、火箭炮、轻武器修理赛和维修排接力赛5项内容。中国、亚美尼亚、伊朗、哈萨克斯坦、俄罗斯、乌兹别克斯坦6国参赛队，分3组展开激烈角逐。中国参赛队分别以17分18秒60和22分39秒的成绩夺得榴弹炮修理赛、高射炮修理赛第一名。其余比赛分别于9日、11日、14日举行。
（新华社 刘小红 张圣涛）
国防部发布
点击进入专题：
Four staged projects in the Korla Division, the Chinese team won the first place
August 10, 2019 17:00 Ministry of Defense website
6
On August 9th, the "International Military Competition - 2019" "Safe Environment" nuclear and biochemical reconnaissance team project single group competition was held in Korla, Xinjiang, China, and the Chinese team won the first place. At this point, the four events of the Chinese Army in Korla, Xinjiang, all started. The Chinese team has won the first place in the staged project.
This year, the Chinese Army hosted the "Suwolov assault" stepping vehicle group, the "clear sky" portable air defense missile team, the "safe environment" nuclear biochemical reconnaissance team and the "armament expert" weapon repair team in the Korla, Xinjiang.
The "Suvorov Assault" project competition sets up cycling and relay races. The cycling race is attended by three participating teams from each participating country. The number of the trains is determined according to the completion time and the penalty. According to the order of drawing, China, Iran and Zimbabwe are a group. In the cycling race started on the 4th, the Chinese team renewed the record with a score of 16 minutes, 12 seconds and 95 seconds. Belarus, Russia and Venezuela participated in the cycling race on the 10th. The top 4 national teams in the cycling competition will compete in the relay race on the 15th. In addition to the Russian equipment, the competition in other countries uses Chinese equipment.
The "clear sky" project competition sets skill races, multi-match races, and comprehensive races. Seven countries including China, Belarus, Egypt, Pakistan, Russia, Uzbekistan and Venezuela participated in the competition. In the skill match, the Chinese team won the first place with a score of 29 minutes and 33 seconds. The remaining matches will be held on the 11th and 13th respectively.
The "Safe Environment" project competition set up single-group competitions, shooting competitions, relay races, and China, Armenia, Egypt, Russia, and Vietnam participated in the competition. Except for the single-team competition held on the 8th, the remaining competitions will be held on the 10th and 12th respectively.
The "Armed Experts" project set up five items of howitzers, anti-aircraft guns, rockets, light weapons repairs and maintenance relays. Teams from China, Armenia, Iran, Kazakhstan, Russia, and Uzbekistan competed in three groups. The Chinese team won the first place in the howitzer repair and anti-aircraft gun repair competition with 17 minutes 18 seconds 60 and 22 minutes 39 seconds respectively. The rest of the competition was held on the 9th, 11th and 14th.
(Xinhua News Agency Liu Xiaohong Zhang Shengtao)
Published by the Ministry of National Defense
Click to enter the topic:
库尔勒赛区4项已赛阶段性项目 中国参赛队均获第一名
2019年08月10日 17:00 国防部网站
6
8月9日，“国际军事比赛-2019”“安全环境”核生化侦察组项目单组赛在中国新疆库尔勒赛区举行，中国参赛队夺得第一名。至此，中国陆军在新疆库尔勒承办的4项赛事全部开赛。已赛阶段性项目中国参赛队均获第一名。
今年，中国陆军在新疆库尔勒承办“苏沃洛夫突击”步战车组、“晴空”便携式防空导弹班组、“安全环境”核生化侦察组和“军械能手”武器修理班组4项赛事。
“苏沃洛夫突击”项目比赛设置单车赛和接力赛。单车赛由各参赛国派出3个车组参加，根据完成时间及判罚情况，确定车组名次。按照抽签顺序，中国、伊朗、津巴布韦为一组。在4日展开的单车赛中，中国参赛队以16分12秒95的成绩刷新该项目纪录。白俄罗斯、俄罗斯、委内瑞拉参加10日展开的单车赛。单车赛综合排名前4的国家参赛队将于15日展开接力赛角逐。该项比赛除俄罗斯自带装备参赛外，其他国家均使用中方装备。
“晴空”项目比赛设置技能赛、多能赛、综合赛。中国、白俄罗斯、埃及、巴基斯坦、俄罗斯、乌兹别克斯坦、委内瑞拉7个国家参加该项目比赛。在技能赛中，中国参赛队以29分33秒的成绩夺得第一名。其余比赛将分别于11日、13日举行。
“安全环境”项目比赛设置单组赛、射击赛、接力赛，中国、亚美尼亚、埃及、俄罗斯、越南5个国家参赛。除8日举行的单组赛外，其余比赛将分别于10日、12日举行。
“军械能手”项目比赛设置榴弹炮、高射炮、火箭炮、轻武器修理赛和维修排接力赛5项内容。中国、亚美尼亚、伊朗、哈萨克斯坦、俄罗斯、乌兹别克斯坦6国参赛队，分3组展开激烈角逐。中国参赛队分别以17分18秒60和22分39秒的成绩夺得榴弹炮修理赛、高射炮修理赛第一名。其余比赛分别于9日、11日、14日举行。
（新华社 刘小红 张圣涛）
国防部发布
点击进入专题：
Four staged projects in the Korla Division, the Chinese team won the first place
August 10, 2019 17:00 Ministry of Defense website
6
On August 9th, the "International Military Competition - 2019" "Safe Environment" nuclear and biochemical reconnaissance team project single group competition was held in Korla, Xinjiang, China, and the Chinese team won the first place. At this point, the four events of the Chinese Army in Korla, Xinjiang, all started. The Chinese team has won the first place in the staged project.
This year, the Chinese Army hosted the "Suwolov assault" stepping vehicle group, the "clear sky" portable air defense missile team, the "safe environment" nuclear biochemical reconnaissance team and the "armament expert" weapon repair team in the Korla, Xinjiang.
The "Suvorov Assault" project competition sets up cycling and relay races. The cycling race is attended by three participating teams from each participating country. The number of the trains is determined according to the completion time and the penalty. According to the order of drawing, China, Iran and Zimbabwe are a group. In the cycling race started on the 4th, the Chinese team renewed the record with a score of 16 minutes, 12 seconds and 95 seconds. Belarus, Russia and Venezuela participated in the cycling race on the 10th. The top 4 national teams in the cycling competition will compete in the relay race on the 15th. In addition to the Russian equipment, the competition in other countries uses Chinese equipment.
The "clear sky" project competition sets skill races, multi-match races, and comprehensive races. Seven countries including China, Belarus, Egypt, Pakistan, Russia, Uzbekistan and Venezuela participated in the competition. In the skill match, the Chinese team won the first place with a score of 29 minutes and 33 seconds. The remaining matches will be held on the 11th and 13th respectively.
The "Safe Environment" project competition set up single-group competitions, shooting competitions, relay races, and China, Armenia, Egypt, Russia, and Vietnam participated in the competition. Except for the single-team competition held on the 8th, the remaining competitions will be held on the 10th and 12th respectively.
The "Armed Experts" project set up five items of howitzers, anti-aircraft guns, rockets, light weapons repairs and maintenance relays. Teams from China, Armenia, Iran, Kazakhstan, Russia, and Uzbekistan competed in three groups. The Chinese team won the first place in the howitzer repair and anti-aircraft gun repair competition with 17 minutes 18 seconds 60 and 22 minutes 39 seconds respectively. The rest of the competition was held on the 9th, 11th and 14th.
(Xinhua News Agency Liu Xiaohong Zhang Shengtao)
Published by the Ministry of National Defense
Click to enter the topic:
