- Joined
- Aug 12, 2008
- Messages
- 205
- Points
- 16
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101125/19/2hu1a.html
朝鮮若開打 恐引爆核武大戰
法新社 更新日期:"2010/11/25 20:50" 陳禹安
（法新社華盛頓24日電） 專家及前官員表示，朝鮮半島若全面開戰，死傷人數將難以計數，且有可能導致核武戰爭。
北韓本周砲擊南韓小島，雙方爆發全面衝突不再那麼遙不可及，美國官員了解此事風險極高，因此都避談軍事行動。
專家表示，北韓有大量大砲對準首爾，在美國和南韓部隊贏得勝利前，北韓可以輕易的轟炸首爾幾天，造成眾多平民喪生。
布魯金斯研究所（Brookings Institution）資深研究員歐漢倫（Michael O'Hanlon）告訴法新社：「美國國防部的預測模式顯示，要打贏這場戰爭需要幾個月時間，整體死傷人數將達100萬人，甚至更多。」
歐漢倫說：「而且這是在沒有使用核子武器的情況下。」
蘭德公司（Rand Corporation）資深國防分析家班奈特（Bruce Bennett）表示，美國和盟軍軍事策畫人員長久以來相信，北韓在常規戰爭中將被擊潰，但是他們擔心北韓會如何使用生化武器及其少量原子彈。
班奈特說：「關鍵在於他們能否有效使用大規模毀滅性武器（WMD）。這部份我們並不清楚。」
班奈特及一些分析家表示，北韓可能有能力在幾個月內在飛彈上安裝核子彈頭，而且可能已經做到。
前軍事和文職官員在2005年「大西洋月刊」（Atlantic）演繹的一場模擬軍事演習中斷定，美國1天須出動4000架次戰鬥機，才能防止首爾和那個地區遭受大規模毀滅性武器攻擊。
班奈特說，南韓曾表示相信北韓約有100個核子設施，但是一旦爆發戰爭，平壤當局可能將核子武器及物質運到其他地方，包括廣大的地下設施網。
如果北韓選擇以化學炮彈攻擊南韓，或以特種部隊持化學武器襲擊機場，美軍將可能採取大規模報復行動，這恐引發世界第1場核武戰爭。（譯者：中央社陳禹安）
朝鮮若開打 恐引爆核武大戰
法新社 更新日期:"2010/11/25 20:50" 陳禹安
（法新社華盛頓24日電） 專家及前官員表示，朝鮮半島若全面開戰，死傷人數將難以計數，且有可能導致核武戰爭。
北韓本周砲擊南韓小島，雙方爆發全面衝突不再那麼遙不可及，美國官員了解此事風險極高，因此都避談軍事行動。
專家表示，北韓有大量大砲對準首爾，在美國和南韓部隊贏得勝利前，北韓可以輕易的轟炸首爾幾天，造成眾多平民喪生。
布魯金斯研究所（Brookings Institution）資深研究員歐漢倫（Michael O'Hanlon）告訴法新社：「美國國防部的預測模式顯示，要打贏這場戰爭需要幾個月時間，整體死傷人數將達100萬人，甚至更多。」
歐漢倫說：「而且這是在沒有使用核子武器的情況下。」
蘭德公司（Rand Corporation）資深國防分析家班奈特（Bruce Bennett）表示，美國和盟軍軍事策畫人員長久以來相信，北韓在常規戰爭中將被擊潰，但是他們擔心北韓會如何使用生化武器及其少量原子彈。
班奈特說：「關鍵在於他們能否有效使用大規模毀滅性武器（WMD）。這部份我們並不清楚。」
班奈特及一些分析家表示，北韓可能有能力在幾個月內在飛彈上安裝核子彈頭，而且可能已經做到。
前軍事和文職官員在2005年「大西洋月刊」（Atlantic）演繹的一場模擬軍事演習中斷定，美國1天須出動4000架次戰鬥機，才能防止首爾和那個地區遭受大規模毀滅性武器攻擊。
班奈特說，南韓曾表示相信北韓約有100個核子設施，但是一旦爆發戰爭，平壤當局可能將核子武器及物質運到其他地方，包括廣大的地下設施網。
如果北韓選擇以化學炮彈攻擊南韓，或以特種部隊持化學武器襲擊機場，美軍將可能採取大規模報復行動，這恐引發世界第1場核武戰爭。（譯者：中央社陳禹安）
