- Joined
- Feb 20, 2010
- Messages
- 2,818
- Points
- 48
https://mil.news.sina.com.cn/china/2020-03-27/doc-iimxyqwa3491164.shtml
香港警方捣破"地下兵工厂" 搜出近千颗弹头弹壳(图)
2020年03月27日 11:29 环球网
1,138
[环球网军事报道]据香港《头条日报》27日报道，香港警方昨日（26日）于小西湾龙跃径一间荒废石屋，检获约800颗弹壳、200颗弹头、一批疑似火药，和一批可制造爆炸品的硝酸铵及硝酸钾化学品。警方怀疑有人在场制造子弹、汽油弹及炸弹，当场拘捕3名男子，并在其中1名疑犯位于小西湾富怡花园的寓所内，搜出疑似手枪。至今日（27日）清晨，警方在小西湾富景花园再拘捕1名男子。警方正调查疑犯的企图及目的。
港警拘4人，检获疑似手枪（图源：香港《头条日报》）
报道称，经初步调查，在荒废石屋附近被捕的3名男子中1人20岁，2人23岁，他们因涉嫌藏有攻击性武器、无牌管有枪械或弹药及藏有工具可作非法用途等被捕，现正被扣留调查。案件交由有组织罪案及三合会调查科（“O记”）跟进。
报道提及，“O记”高级警司李桂华今天凌晨介绍案情时表示，昨日17时半，港岛冲锋队行山队警员接获线报，称龙跃径山坡一荒废石屋附近，有3名男子形迹可疑，警方遂上前截查，并于石屋内检获一批攻击性武器、疑似爆炸品、一批子弹及一批制造汽油弹的原材料。
嫌犯被捕（图源：香港“东网”）
李桂华说，其中包括约800颗弹壳、200颗弹头和疑似火药，相信这3样物品在使用简单机器下，能制成可用于手枪及步枪的子弹。他还表示，有别于过往检获的整颗完整子弹，此次检获未制作完成的子弹，警方在行动中还检获弹壳仿模，现场有部分已制成的子弹，子弹弹头圆滑，相信未曾发射。警方另在场搜获一批可制造汽油弹及爆炸品的化学品原材料，包括浓酸、硝酸胺及硝酸钾。
报道称，警方通宵调查案件，今日凌晨2时许，押解第2名疑犯到其位于富怡花园二座17楼的寓所搜查，带走大量证物，当中包括一把疑似手枪。警方随后到第3名疑犯位于富景花园一座19楼的寓所搜查，并于今日清晨5时许，在屋内带走另一名男子，行动至今共拘捕4人。
Hong Kong police smashed "underground arsenal" and found nearly 1,000 warhead cartridges (pictured)
March 27, 2020 11:29
1,138
[World Wide Web Military Report] According to Hong Kong's "Toutiao Daily" reported on the 27th, Hong Kong police yesterday (26th) seized about 800 cartridge cases, 200 warheads, a batch of suspected gunpowder in a deserted stone house in Longyue Trail, Xiaoxi Bay, and A batch of ammonium nitrate and potassium nitrate chemicals capable of producing explosives. Police suspected that someone was making ammunition, petrol bombs and bombs on the scene. Three men were arrested on the spot and a suspected pistol was found in one of the suspects' apartment in Fu Yee Garden, Siu Sai Wan. Early this morning (27th), the police arrested another man in Fujing Garden, Xiaoxiwan. The police are investigating the attempt and purpose of the suspect.
Hong Kong Police detained 4 people and seized suspected pistol (source: Hong Kong's "Headline Daily")
According to reports, after preliminary investigations, one of the three men arrested near the abandoned stone house was 20 years old and two were 23 years old. They were suspected of possession of offensive weapons, possession of firearms or ammunition without a license, and possession of tools for use Arrested for illegal purposes, etc., are being detained for investigation. The case was referred to the Organized Crime and Triad Investigation Division ("O Record").
The report mentioned that "Guide of O" Senior Superintendent Li Guihua introduced the case early this morning and said that at 17:30 yesterday, the Hong Kong Island Stormtroopers Mountain Police officers received a report saying that there were 3 people near a abandoned stone house on the slope of Longyue Path. The man's appearance was suspicious. Police then stepped forward to intercept and seized a batch of offensive weapons, suspected explosives, a number of bullets and a batch of raw materials for making petrol bombs in the stone house.
Suspect arrested (source: Hong Kong "East Network")
桂 Li Guihua said that it includes about 800 cartridge cases, 200 warheads and suspected gunpowder. It is believed that these three items can be used to make bullets for pistols and rifles with simple machines. He also said that, unlike the entire intact bullets seized in the past, the seizure of unfinished bullets was also seized during the operation. The police also seized mockups of the shells. Some of the finished bullets at the scene had smooth bullet heads, and they were believed to have never been fired . Police also seized a batch of chemical raw materials, including concentrated acid, amine nitrate and potassium nitrate, which could produce gasoline bombs and explosives.
According to reports, the police investigated the case overnight. At about 2 am today, the second suspect was escorted to search his apartment on the 17th floor of Block Two of Rich Garden, taking away a lot of evidence, including a suspected pistol. Police then searched the third suspect's apartment on the 19th floor of a Fujing Garden and took another man away from the house at about 5 am today. Four people have been arrested so far.
香港警方捣破"地下兵工厂" 搜出近千颗弹头弹壳(图)
2020年03月27日 11:29 环球网
1,138
[环球网军事报道]据香港《头条日报》27日报道，香港警方昨日（26日）于小西湾龙跃径一间荒废石屋，检获约800颗弹壳、200颗弹头、一批疑似火药，和一批可制造爆炸品的硝酸铵及硝酸钾化学品。警方怀疑有人在场制造子弹、汽油弹及炸弹，当场拘捕3名男子，并在其中1名疑犯位于小西湾富怡花园的寓所内，搜出疑似手枪。至今日（27日）清晨，警方在小西湾富景花园再拘捕1名男子。警方正调查疑犯的企图及目的。
港警拘4人，检获疑似手枪（图源：香港《头条日报》）
报道称，经初步调查，在荒废石屋附近被捕的3名男子中1人20岁，2人23岁，他们因涉嫌藏有攻击性武器、无牌管有枪械或弹药及藏有工具可作非法用途等被捕，现正被扣留调查。案件交由有组织罪案及三合会调查科（“O记”）跟进。
报道提及，“O记”高级警司李桂华今天凌晨介绍案情时表示，昨日17时半，港岛冲锋队行山队警员接获线报，称龙跃径山坡一荒废石屋附近，有3名男子形迹可疑，警方遂上前截查，并于石屋内检获一批攻击性武器、疑似爆炸品、一批子弹及一批制造汽油弹的原材料。
嫌犯被捕（图源：香港“东网”）
李桂华说，其中包括约800颗弹壳、200颗弹头和疑似火药，相信这3样物品在使用简单机器下，能制成可用于手枪及步枪的子弹。他还表示，有别于过往检获的整颗完整子弹，此次检获未制作完成的子弹，警方在行动中还检获弹壳仿模，现场有部分已制成的子弹，子弹弹头圆滑，相信未曾发射。警方另在场搜获一批可制造汽油弹及爆炸品的化学品原材料，包括浓酸、硝酸胺及硝酸钾。
报道称，警方通宵调查案件，今日凌晨2时许，押解第2名疑犯到其位于富怡花园二座17楼的寓所搜查，带走大量证物，当中包括一把疑似手枪。警方随后到第3名疑犯位于富景花园一座19楼的寓所搜查，并于今日清晨5时许，在屋内带走另一名男子，行动至今共拘捕4人。
Hong Kong police smashed "underground arsenal" and found nearly 1,000 warhead cartridges (pictured)
March 27, 2020 11:29
1,138
[World Wide Web Military Report] According to Hong Kong's "Toutiao Daily" reported on the 27th, Hong Kong police yesterday (26th) seized about 800 cartridge cases, 200 warheads, a batch of suspected gunpowder in a deserted stone house in Longyue Trail, Xiaoxi Bay, and A batch of ammonium nitrate and potassium nitrate chemicals capable of producing explosives. Police suspected that someone was making ammunition, petrol bombs and bombs on the scene. Three men were arrested on the spot and a suspected pistol was found in one of the suspects' apartment in Fu Yee Garden, Siu Sai Wan. Early this morning (27th), the police arrested another man in Fujing Garden, Xiaoxiwan. The police are investigating the attempt and purpose of the suspect.
Hong Kong Police detained 4 people and seized suspected pistol (source: Hong Kong's "Headline Daily")
According to reports, after preliminary investigations, one of the three men arrested near the abandoned stone house was 20 years old and two were 23 years old. They were suspected of possession of offensive weapons, possession of firearms or ammunition without a license, and possession of tools for use Arrested for illegal purposes, etc., are being detained for investigation. The case was referred to the Organized Crime and Triad Investigation Division ("O Record").
The report mentioned that "Guide of O" Senior Superintendent Li Guihua introduced the case early this morning and said that at 17:30 yesterday, the Hong Kong Island Stormtroopers Mountain Police officers received a report saying that there were 3 people near a abandoned stone house on the slope of Longyue Path. The man's appearance was suspicious. Police then stepped forward to intercept and seized a batch of offensive weapons, suspected explosives, a number of bullets and a batch of raw materials for making petrol bombs in the stone house.
Suspect arrested (source: Hong Kong "East Network")
桂 Li Guihua said that it includes about 800 cartridge cases, 200 warheads and suspected gunpowder. It is believed that these three items can be used to make bullets for pistols and rifles with simple machines. He also said that, unlike the entire intact bullets seized in the past, the seizure of unfinished bullets was also seized during the operation. The police also seized mockups of the shells. Some of the finished bullets at the scene had smooth bullet heads, and they were believed to have never been fired . Police also seized a batch of chemical raw materials, including concentrated acid, amine nitrate and potassium nitrate, which could produce gasoline bombs and explosives.
According to reports, the police investigated the case overnight. At about 2 am today, the second suspect was escorted to search his apartment on the 17th floor of Block Two of Rich Garden, taking away a lot of evidence, including a suspected pistol. Police then searched the third suspect's apartment on the 19th floor of a Fujing Garden and took another man away from the house at about 5 am today. Four people have been arrested so far.
