manchus during qing era still retained their manchu and jurchen names, just like mongols during the yuan era. chink court officials who served manchu leaders sinicised names of their qing emperors to communicate with the populace who were majority chink. but in the court the manchu clans spoke...