if the train is not crowded, like she mentioned in her post to stomp, a little bit of leg crossing is not going to inconvenience other commuters too much
that angmo is the one being a prick. he could have easily move away from her legs in an uncrowded train, and yet he decided to just stand...