chinese names bearing dialect can sometimes be funny too. my fren last time share with me, if the HK 4 heavenly kings were born in SG, they will never be heavenly kings.
张学友 - Teo Orh Yew, Jacky
黎明 - Lai Beng, Leon
刘德华 - Low Teck Hwa, Andy
郭富城 - Kwek Hock Seng, Aaron