• IP addresses are NOT logged in this forum so there's no point asking. Please note that this forum is full of homophobes, racists, lunatics, schizophrenics & absolute nut jobs with a smattering of geniuses, Chinese chauvinists, Moderate Muslims and last but not least a couple of "know-it-alls" constantly sprouting their dubious wisdom. If you believe that content generated by unsavory characters might cause you offense PLEASE LEAVE NOW! Sammyboy Admin and Staff are not responsible for your hurt feelings should you choose to read any of the content here.

    The OTHER forum is HERE so please stop asking.

for Chinese lovers | guess the idioms

red amoeba

Alfrescian (Inf)
Asset
253195307_1229751802.jpg
 

wikiphile

Alfrescian (InfP)
Generous Asset
5. 口是心非
7. 无与伦比
9. 里应外合
14. 多此一举
16. 天方夜谭
17. 羊入虎口
20. 惊吓识破
25. 德高望重
29. 眉头丧气
34. 点到为止
 
Last edited:

po2wq

Alfrescian (Inf)
Asset
1st row ...

异曲同工 ...
自圆其说 ...
可圈可点 ...
一五一十 ...
口是心非 ...
 
Last edited:

sleaguepunter

Alfrescian (Inf)
Asset
No.4 yi wu yi shi

No.14 duo ci yi ju

No.16 tian fang ye tan

No.25 de gao wang zhong

No.26 si jiao cao tian

no.29 yang mei tu3 qi

No.31 zheng chong xia huan

No.34 dian dao wei zhi
 

Maximilian Chua-Heng

Alfrescian
Loyal
6 . Heart straight mouth fast
32. Lift one flip three
33. Horse has lost hoof
24. Four big all empty
28. Enter wood three points
35. Mo ming qi miao
21. Can bend can stretch
8. Ti xiao jie fei
13. Yi da hu tu
22. San chong si de
27. San yan liang yu
30. Bi yi shuang fei?
18. Bai zhi hei zi
 
Last edited:

kopiuncle

Alfrescian (InfP)
Generous Asset
隔岸观火
Pinyin: Ge2 An4 Guan1 Huo3

Meaning:

"Looking across the bank and observing the fire" . It means across the bank, there is a fire, but one just do nothing, only observing the fire. It has the sarcastic meaning of implying a person doing nothing when someone is in trouble.

Example Sentence:

都着火了, 你怎么还在隔岸观火, 不去救火呢?

It's already on fire, why are you still standing here and doing nothing to save the fire?
 

Baimi

Alfrescian (Inf)
Asset
Printed out the riddles and came out with the
answers with few friends, below are some,
the rest are revealled.
Not too sure..10, 11, 12 n 22 tak tahu.
8.想入非非
19. 优地称臣
21.能屈能伸
24.四大皆空
28. 入木三分
33.马失前蹄
 
Top